例文 |
「頸着」を含む例文一覧
該当件数 : 8078件
あなたにその会議の案内を出します。
당신에게 그 회의 안내를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
銀メダルの獲得おめでとう!
은메달 획득 축하해! - 韓国語翻訳例文
銀行振り込みでお願いします。
은행 송금으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
銀行振り込みで支払をしてください。
은행 송금으로 지불을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
次の点に特に注目しなさい。
다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文
次の点は考慮されるべきである。
다음 점은 고려되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は学業に集中できる。
그는 학업에 집중할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
将来どんな技術者になりますか?
미래에 어떤 기술자가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
会議の招集をかけてください。
회의 소집을 해주세요 - 韓国語翻訳例文
義兄が仕事で12月までパリにいます。
매형이 일 때문에 12월까지 파리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
協業の可能性を検討する。
협업의 가능성을 검토하다 - 韓国語翻訳例文
興行収入10億円以上の映画
흥행 수입 10억엔 이상인 영화 - 韓国語翻訳例文
右手でこの旗を持ってください。
오른손으로 이 깃발을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
初めて卒業式で泣いた。
나는 처음으로 졸업식에서 울었다. - 韓国語翻訳例文
初めて卒業式で号泣した。
나는 처음으로 졸업식에서 오열했다. - 韓国語翻訳例文
通関業務を担当しております。
저는 통관 업무를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
フィルター作業は、終わりましたか。
필터 작업은, 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
自転車は必ず鍵を掛けましょう。
자전거는 꼭 열쇠를 걸읍시다. - 韓国語翻訳例文
その鍵を持っていくのを忘れた。
나는 그 열쇠를 가지고 가는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
花子の演技がかわいいと思う。
나는 하나코의 연기가 귀엽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
祭りの次の日には、声がガラガラです。
축제 다음 날에는, 목소리가 걸걸합니다. - 韓国語翻訳例文
1週間に2度ジョギングします。
저는 한 주에 두 번 조깅합니다. - 韓国語翻訳例文
大好評につき品切れとなりました。
대호평에 힘입어 품절이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
次はどこへ行きたいですか?
당신은 이제 어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
ここでひとつ疑問が生じました。
여기서 한 가지 의문이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は発明家であり、また起業家です。
그는 발명가이며, 또한 기업가입니다. - 韓国語翻訳例文
次の被後見人調査までの数分
다음의 피후견인 조사까지의 몇 분 - 韓国語翻訳例文
すぐに将棋が大好きになりました。
저는 바로 장기가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今度の会議で使うつもりです。
이번 회의에 쓸 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演技が大好きです。
저는 당신의 연기가 매우 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
これから鍵を持ってきます。
저는 이제 키를 가지고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
作業手順は以下のとおりです。
작업 순서는 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
35度の暑さの中をジョギングする。
35도의 더위 속을 조깅한다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は、広告業です。
제 일은, 광고업입니다. - 韓国語翻訳例文
産業安全標識の理解
산업 안전표지의 이해 - 韓国語翻訳例文
業務中の安全管理への影響
업무 중의 안전 관리에 대한 영향 - 韓国語翻訳例文
彼は私を裏切っているようだ。
그는 나를 배신하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業はとてもよかったです。
오늘 수업은 매우 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは何の作業でしょうか。
그것은 무슨 작업입니까? - 韓国語翻訳例文
川岸はひどく浸食されていた。
강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文
事業継続計画の検証の実行
사업 지속 계획의 검증 실행 - 韓国語翻訳例文
どの程度の技術が必要ですか。
어느 정도의 기술이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
アメリカにある企業の説明
미국에 있는 기업의 설명 - 韓国語翻訳例文
この授業はようやく進んだ。
이 수업은 겨우 진행되었다. - 韓国語翻訳例文
その銀行は系列の中心にいる。
그 은행은 계열의 중심에 있다. - 韓国語翻訳例文
すぐに銀行が貸してくれる。
즉시 은행이 빌려준다. - 韓国語翻訳例文
野良犬が水際の草を食べている。
들개가 물가의 풀을 뜯고 있다. - 韓国語翻訳例文
目下、鋭意作業中でございます。
현재, 열심히 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今日1つも授業がありません。
당신은 오늘 한 개도 수업이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |