「頭髮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は本当に頭がいいと思った。

나는 정말로 머리가 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

パニックで頭が真っ白になりました。

패닉으로 머릿속이 새하얘졌다. - 韓国語翻訳例文

来週頭には完成します。

다음주 초반에는 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文

お天気が悪いと頭が痛いです。

날씨가 나쁘면 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

マーケットシェアは大きく伸びた。

시장 점유율은 크게 늘었다. - 韓国語翻訳例文

私の願いは頭が良くなる事です。

제 소원은 머리가 좋아지는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の頭の上に雪が積もる。

내 머리 위에 눈이 쌓인다. - 韓国語翻訳例文

明日までに報告書を作成します。

저는 내일까지 보고서를 작성하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

埼玉はこのところずっと雨です。

사이타마는 요즘 계속 비가 옵니다. - 韓国語翻訳例文

毎々格別のご愛顧賜り

매번 각별한 배려 받고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

朝から夕方まで働きます。

아침부터 저녁까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はちょっと頭がおかしい。

그는 좀 머리가 이상하다. - 韓国語翻訳例文

私の頭が混乱してしまう。

내 머리가 혼란돼 버린다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても頭が良いです。

그는 매우 머리가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

来週頭には完成します。

다음 주 초에 완성합니다. - 韓国語翻訳例文

とても頭が良い人だと思います。

저는 당신은 매우 머리가 좋은 사람이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

椅子から落ちて角で頭を打った。

의자에서 떨어져서 모퉁이에 머리를 박았다. - 韓国語翻訳例文

犬が箱に頭を突っ込んでいる。

개가 상자에 머리를 처박고 있다. - 韓国語翻訳例文

またいつかグアムに行きたい思った。

나는 또 언젠가 괌에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

幕間の出し物が少し長過ぎた。

막간의 상연물이 조금 길었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の頭に雪をぶつける。

그녀의 머리에 눈을 던지다. - 韓国語翻訳例文

頭の中でも英語で考える。

머릿속에서도 영어로 생각한다. - 韓国語翻訳例文

頻繁にその頭をなでている。

나는 자주 그 머리를 쓰다듬는다. - 韓国語翻訳例文

町のみんな温かい人だった。

마을 사람 모두 따뜻한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私より頭一つ分高い。

그는 나보다 머리 하나만큼 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

画面が固まる不具合は直りましたか？

화면이 멈추는 상태는 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

今日から明日まで出張です。

오늘부터 내일까지 출장입니다. - 韓国語翻訳例文

しばしその頭をなでている。

나는 잠시 그 머리를 쓰다듬고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は強いショックを頭に感じた。

나는 강한 충격을 머리에 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

明日までに送付してください。

내일까지 제출해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

効率的な玉揚げを行う

효율적으로 도핑을 행하다 - 韓国語翻訳例文

彼は私の頭を激しく撲った。

그는 내 머리를 세게 때렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は悩みに頭を抱えている。

그는 고민에 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

毎朝私を起こしてくれた。

당신은 매일 아침 나를 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文

明日までに、これを翻訳してください。

내일까지, 그것을 번역해 주세요. - 韓国語翻訳例文

寝不足で頭がまわらない。

수면 부족으로 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文

頭が少しおかしい若い女

머리가 약간 이상한 젊은 여자 - 韓国語翻訳例文

彼女は頭が痛いみたいです。

그녀는 머리가 아픈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私は本当に頭にきている。

그러나 나는 정말 열을 받았다. - 韓国語翻訳例文

間もなく彼らは、姿を現した。

곧 그들은, 모습을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文

私は明日までお休みです。

저는 내일까지 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日まで休暇を取っている。

그는 내일까지 휴가를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日まで休暇中だ。

그는 내일까지 휴가 중이다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせに遅れそうになった。

나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文

もちろん、頭では分かっている。

물론, 머리로는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

とても親切で頭がよい。

당신은 매우 친절하고 머리가 좋다. - 韓国語翻訳例文

そしてそれは心温まる映画でした。

그리고 그것은 마음이 따뜻해지는 영화였습니다. - 韓国語翻訳例文

その卵の味は普通だった。

그 알의 맛은 평범했다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に頭がいいと思った。

그는 정말 머리가 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも頭の回転が速い。

그는 누구보다도 두뇌 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文