「頭裂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼が私の頭を叩いた。

그가 내 머리를 때렸다. - 韓国語翻訳例文

でも彼は頭が悪いです。

그래도 그는 머리가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文

頭がよくなりたい。

나는 머리가 좋아지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭が良かった。

그는 머리가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭を縫いました。

그는 머리를 꿰맸습니다. - 韓国語翻訳例文

頭の中が真っ白になる。

머릿속이 하얗게 된다. - 韓国語翻訳例文

明日までに報告しなさい。

내일까지 보고하세요. - 韓国語翻訳例文

明日までにお願いします。

내일까지 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

心温まるお手紙

기분이 좋아지는 편지 - 韓国語翻訳例文

雨降って地固まる。

비 온 뒤에 땅이 굳어진다. - 韓国語翻訳例文

抹茶アイスを食べました。

녹차 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

頭がおかしいのですか？

당신은 머리가 이상한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

濡れた頭をぶるんと振る。

젖은 머리를 흔들다. - 韓国語翻訳例文

何となく頭が痛いです。

왠지 모르게 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が速い。

머리 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に頭を下げた。

그는 내게 머리를 숙였다. - 韓国語翻訳例文

今、頭がかゆいです。

저는 지금, 머리가 가렵습니다. - 韓国語翻訳例文

新車の頭金を払った。

신차의 계약금을 냈다. - 韓国語翻訳例文

卵アレルギーですか？

달걀 알레르기입니까? - 韓国語翻訳例文

頭が痛いふりをする。

머리가 아픈 척을 한다. - 韓国語翻訳例文

あまったネジは袋に入れたままにする。

남은 나사는 주머니에 넣은 채로 한다. - 韓国語翻訳例文

あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。

남은 나사를 봉투에 넣은 채로 두어라. - 韓国語翻訳例文

あなたが間違った知識を持ったままでいるのを恐れた。

나는 당신이 잘못된 지식을 계속 가지고 있는 것을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがいなくて寂しくてたまらない。

나는 당신이 없어서 너무 허전하다. - 韓国語翻訳例文

また英語の勉強をしたくなる時がたまにあります。

또 저는 영어공부를 하고 싶어질 때가 가끔 있습니다. - 韓国語翻訳例文

機密性を保ったままリサイクルする方法があります。

기밀성을 유지한 채 재활용하는 방법이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。

그녀는 발 거치대에 발을 얹은 채 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。

남은 나사를 봉투에 넣어둔 채로 둬라. - 韓国語翻訳例文

彼女は水たまりに足を入れて遊んでいる。

그녀는 웅덩이에 발을 넣고 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の母の目はまだ閉じたままである。

우리 어머니의 눈은 아직 감긴 채로 있다. - 韓国語翻訳例文

あまったネジは袋に入れたままにする。

남은 나사는 봉투에 넣은 채로 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は兄ほど頭が良くない。

그는 형보다 머리가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたのオーダーを承りました。

저는 당신의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から頭が痛かった。

나는 오늘은 아침부터 머리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文

毎日あなたのことを考えていた。

나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのご注文を承りました。

당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

頭をドアにぶつけてしまった。

머리를 문에 찧고 말았다. - 韓国語翻訳例文

また、彼女に聞かせたい歌があった。

또한, 나는 그녀에게 들려주고 싶은 노래가 있었다. - 韓国語翻訳例文

前にあなたをデートに誘いたかった。

전에 당신에게 데이트 신청을 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

朝から頭がボーッとしてる。

나는 아침부터 머리가 멍하다. - 韓国語翻訳例文

前からそれをあなたに聞きたかった。

전부터 그것을 당신에게 묻고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

溶き卵を加えて、できあがりです。

푼 계란을 넣고, 완성입니다. - 韓国語翻訳例文

まだあなたにそれを教えていなかった。

아직 당신에게 그것을 알려주지 않았다. - 韓国語翻訳例文

長いこと待っていたのが終わった。またあなたに会えてよかった。

장기간 기다리고 있던 것이 끝났다. 다시 당신을 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの案件の解決を依頼したが、1か月間、放置されたままだ。

나는 당신에게 이 안건의 해결을 의뢰했지만, 1개월 동안, 방치된 상태이다. - 韓国語翻訳例文

いつもさまざまなアドバイスをいただき、頭があがりません。

항상 다양한 조언 받아, 고개를 들 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

夫が車の鍵を車に挿したまま車のドアを閉めました。

남편이 차 열쇠를 차에 꽂은 채로 차 문을 닫았습니다. - 韓国語翻訳例文

君を捕まえて味わいたくてたまらない！

너를 잡아서 맛보고 싶어서 죽겠어! - 韓国語翻訳例文

外出するときには、ドアにカギをかけたままにしてください。

외출할 때는, 문을 열쇠로 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文

朝から夕方まで働きます。

아침부터 밤까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文