例文 |
「頤を解く」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 533件
緊張を解く。
긴장을 풀다. - 韓国語翻訳例文
誤解を解く。
오해를 풀다. - 韓国語翻訳例文
卵を溶く
달걀을 풀다 - 韓国語翻訳例文
彼は「とくとく」と音を立ててグラスにワインを注いだ。
그는 “똑똑”소리를 내며 잔에 와인을 따랐다. - 韓国語翻訳例文
休暇を取得する。
휴가를 취득한다. - 韓国語翻訳例文
データを取得する。
데이터를 취득하다. - 韓国語翻訳例文
一人で作業をするとくたびれる。
혼자서 작업을 하면 지친다. - 韓国語翻訳例文
私はとくに綺麗な足をしている。
나는 특히 예쁜 발을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それをただで取得する。
나는 그것을 공짜로 얻는다. - 韓国語翻訳例文
彼を納得させるべきだ。
당신은 그를 납득시켜야 한다. - 韓国語翻訳例文
特にそれを気に入った。
나는 특히 그것이 마음에 들었다. - 韓国語翻訳例文
練習問題を解く。
연습 문제를 푼다. - 韓国語翻訳例文
それを納得しました。
저는 그것을 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文
問題を解く方法
문제를 푸는 방법 - 韓国語翻訳例文
老後をのうのうと暮らす。
노후를 태평하게 보낸다. - 韓国語翻訳例文
自分自身を納得させる。
자신을 이해시킨다. - 韓国語翻訳例文
技術を習得できる。
기술을 습득할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
特に何を買ったの?
특별히 뭘 샀어? - 韓国語翻訳例文
所得税の申告をする。
소득세 신고를 하다. - 韓国語翻訳例文
特に小説を読む。
나는 특히 소설을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
数学の問題を解く。
수학 문제를 풀다. - 韓国語翻訳例文
冒涜行為を働く
모독 행위를 행하다 - 韓国語翻訳例文
地図を読むのが得意です。
저는 지도를 보는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
技術を習得する。
기술을 습득하다. - 韓国語翻訳例文
家族を特別視している。
나는 가족을 특별시하고 있다. - 韓国語翻訳例文
特定の商品を購入するように客を説得する。
특정 상품을 사도록 손님을 설득하다. - 韓国語翻訳例文
詩を読み解くコツをつかむ。
시를 바르게 읽는 요령을 터득하다. - 韓国語翻訳例文
彼は溜息をつくと、首を振った。
그는 한숨을 쉬더니, 고개를 저었다. - 韓国語翻訳例文
ワインを試飲した後、果物を食べた。
나는 와인을 시음한 후, 과일을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれをとくに大きな問題にはしなかった。
그녀는 그것을 특히 큰 문제로는 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
難しい問題をとけばとくほど賢くなります。
어려운 문제를 풀면 풀수록 영리해집니다. - 韓国語翻訳例文
7つの特長を持っている。
7개의 특별한 장점을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
特定のものを受け取らなかった。
특정 사물을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文
塩をもうちょっと加えるべきですか?
소금을 좀 더 넣어야 할까요?' - 韓国語翻訳例文
この研修で何を獲得しましたか?
이 연구에서 무엇을 획득했습니까? - 韓国語翻訳例文
この記述で彼を納得させた。
이 기술로 그를 설득시켰다. - 韓国語翻訳例文
明日から休暇を取得します。
내일부터 휴가를 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
明日休暇を取得します。
저는 내일 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
英語を修得するのは難しい。
영어를 익히는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
ITの専門技術を習得する
IT 전문 기술을 습득하다 - 韓国語翻訳例文
私の特技はバッグを作ることです。
제 특기는 가방을 만드는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
監督は設計図面を採用した。
감독은 설계도면을 채용했다. - 韓国語翻訳例文
特設ウェブサイトを公開しました。
특설 웹사이트를 공개했습니다. - 韓国語翻訳例文
組み立ての手伝いを申し出ること。
조립의 도움을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文
ビザを問題なく取得した。
나는 비자를 문제없이 취득했다. - 韓国語翻訳例文
何かを作ることが得意です。
저는 무언가를 만드는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をようやく説得できた。
그녀를 겨우 설득할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
これは3つの重要な特徴をもつ。
이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術を習得したい。
나는 새로운 기술을 습득하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
神は独特で奇妙なやり方をする。
신은 독특하고 기묘한 방식을 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |