例文 |
「領家」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 646件
ケネディ大統領
케네디 대통령 - 韓国語翻訳例文
軽量化を図る。
경량화를 도모하다. - 韓国語翻訳例文
多量の酒を飲む。
다량의 술을 마신다. - 韓国語翻訳例文
両国の領土問題を解決する。
양국의 영토문제를 해결한다. - 韓国語翻訳例文
この調味料は肉料理や魚料理に振りかけてください。
이 조미료는 고기요리나 생선요리에 뿌려주세요. - 韓国語翻訳例文
お給料受け取りました。
급료를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
領収証を頂けますか?
영수증을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
両者を紐付ける。
두 사람을 연관 짓다. - 韓国語翻訳例文
ご了承頂けますか?
승낙해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
料理を皿に盛り付ける。
요리를 접시에 보기 좋게 담다. - 韓国語翻訳例文
お給料受け取りました。
월급 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
霊的な治療を受けた。
영적인 치료를 받았다. - 韓国語翻訳例文
受付は終了しました。
접수는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今治療を受けてます。
저는 지금 치료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
受付は終了しました。
접수는 종료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
整髪料をつける。
이발 요금을 매기다. - 韓国語翻訳例文
料理を皿に盛りつける。
요리를 그릇에 담다. - 韓国語翻訳例文
両親は長野へ出かけた。
부모님은 나고야에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私は治療を受けた。
나는 치료를 받았다. - 韓国語翻訳例文
この契約は満了する。
이 계약는 만료된다. - 韓国語翻訳例文
検品で不良品を省く。
검품으로 불량품을 없앤다. - 韓国語翻訳例文
鮭を焼いて料理する。
연어를 굽고 요리한다. - 韓国語翻訳例文
本件、了解しました。
본건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
社用車の保険料
회사용 차량의 보험료 - 韓国語翻訳例文
研修が完了する。
연수를 완료한다. - 韓国語翻訳例文
ケーブルラックの重量
케이블 받침대의 중량 - 韓国語翻訳例文
試験未完了の製品
시험 미완료 제품 - 韓国語翻訳例文
無料相談を受け付けています。
무료 상담을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その日を避けて治療を受けたい。
나는 그 날을 피해서 치료를 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
1500円以上のご注文は送料無料でお届けいます。
1500엔 이상의 주문은 배송료 무료로 보내드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその理学療法家から治療を受けた。
그는 그 물리 치료자로부터 치료를 받았다. - 韓国語翻訳例文
低料金の老人医療計画に備える
저가 노인 의료 계획에 대비하다 - 韓国語翻訳例文
健康に良い料理や美味しい料理を習いたいです。
건강에 좋은 음식이나 맛있는 음식을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あっ、領収書を貼り付けましたか?
아, 영수증 붙이셨어요? - 韓国語翻訳例文
無料で相談を受けますよ。
무료로 상담을 받을 수 있어요. - 韓国語翻訳例文
模型を改良したり、検査することで
모형을 개량하거나, 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文
両方経験したいですか。
양쪽 다 경험하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
模型を改良したり、検査することで
모형을 개량하거나 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文
給料についてだけど、承認したの?
급료에 관해서인데, 승인했어? - 韓国語翻訳例文
料理は下手だけど好きです。
저는 요리는 못 하지만 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
とりわけ、韓国料理が好きです。
특히, 한국 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
いつその給料を受け取れますか?
언제 그 급료를 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
歯科治療の健康保険の適応範囲
치과치료의 건강보험의 적응 범위 - 韓国語翻訳例文
契約終了の権利を行わない
계약 종료의 권리를 행하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
裏面に両面テープを貼り付ける。
뒷면에 양면테이프를 붙인다. - 韓国語翻訳例文
裏面に両面テープを貼り付けること。
뒷면에 양면테이프를 붙일 것. - 韓国語翻訳例文
その資料を作らないといけない。
그 자료를 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文
その資料を受け取りに行った。
그 자료를 받으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
資料の束を三つに分けた。
자료 뭉치를 3개로 나눴다. - 韓国語翻訳例文
領収書を送っていただけますか?
영수증을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |