例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私達は自分の箸を使う。
우리는 각자의 젓가락을 사용한다. - 韓国語翻訳例文
なぜ野菜は成長しないのですか?
왜 채소는 성장하지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はここに来ないでしょう。
그녀는 이곳에 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたはとても優しい。
정말 당신은 매우 친절하다. - 韓国語翻訳例文
おとりを使った任務は完了した。
미끼를 사용한 임무는 완료했다. - 韓国語翻訳例文
自爆装置が起動されました。
자폭 장치가 가동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんな顔するのですか。
왜 그런 얼굴을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはとても可愛いらしい。
당신은 정말 귀여운 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても優しいですね。
당신은 정말 착하네요. - 韓国語翻訳例文
引越しすることを考えていますか。
이사를 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何かいいことがありましたか?
뭔가 좋은 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何をなさっていらっしゃいますか。
무엇을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
何を気にしているのですか?
무엇을 신경 쓰고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
何時までここに滞在しますか。
몇 시까지 여기에 머무릅니까? - 韓国語翻訳例文
今までで一番素晴らしい先生です。
지금까지 가장 훌륭한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
今欲しいものがありますか。
지금 원하는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは市役所に行くべきだった。
당신은 시청에 갔어야만 했다. - 韓国語翻訳例文
社長は毎日社員を怒る。
사장은 매일 사원을 꾸짖는다. - 韓国語翻訳例文
お役にたててただ嬉しいのです。
도움이 될 수 있어서 그저 기쁜 겁니다. - 韓国語翻訳例文
私は2週間以内に帰ってきます。
저는 2주 이내에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
帰宅途中に雨に降られてしまった。
귀가 도중에 비를 맞아버렸다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはここに来たのかしら。
왜 당신은 여기에 온 거니. - 韓国語翻訳例文
避難方法を再考して訓練する
피난 방법을 재고해서 훈련하다 - 韓国語翻訳例文
顧客の明細事項と合致しますか?
고객의 명세 사항과 일치합니까? - 韓国語翻訳例文
文からこれらの言葉を抜き出しなさい。
글로부터 그들의 말을 골라내시오. - 韓国語翻訳例文
どうやって取り扱おうかしら?
어떻게 다룰까? - 韓国語翻訳例文
私は仕事が3日分遅れている。
나는 일이 3일분 늦어져 있다. - 韓国語翻訳例文
私はその言葉の意味を知りません。
저는 그 말의 의미를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
わたしは多分あなたが好きです。
저는 아마 당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私は明日は暑くなると思います。
저는 내일은 더워질 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は9時に電車に乗ります。
저는 9시에 지하철을 탑니다. - 韓国語翻訳例文
田中先生はとても優しい人です。
타나카 선생님은 매우 상냥하신 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
修正が必要な箇所がありますか?
수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
先日はありがとうございました。
지난번은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
カウンター異常を確認して下さい。
카운터 이상을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
月末になると忙しくなる。
월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
そしたら森に狩りに出かけなきゃ。
그렇다면 숲으로 사냥을 가야지. - 韓国語翻訳例文
私のものだという証拠がなかった。
내 것이라고 할 증거가 없었다. - 韓国語翻訳例文
ここは歴史的に有名な場所だ。
여기는 역사적으로 유명한 장소다. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもおかしな日だ。
오늘은 매우 이상한 날이다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は普通の仕事とはちがう。
이 일은 보통 일과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
上記に関して困っています。
상기에 관해서 난처해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはよく一緒にいる。
우리는 자주 함께 있는다. - 韓国語翻訳例文
もし実験が長引いたらどうなるの?
만약 실험이 길어지면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文
きみはそれを整理しているの?
너는 그것을 정리하고 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたは肌寒く感じるかもしれない。
당신은 쌀쌀하다고 느낄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたは新しい人々に会う。
당신은 새로운 사람들을 만난다. - 韓国語翻訳例文
一日中家にいて何をしてるの?
당신은, 온종일 집에 있으면서 무엇을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
いくらかお金を貸してください。
얼마 정도 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
カッターナイフで指を切ってしまった。
커터칼로 손가락을 베고 말았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |