例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は家にいないふりをした。
그는 집에 없는 척을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は絵を描きたいらしい。
그는 그림을 그리고 싶다고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は楽しいことが好きです。
그는 즐거운 일이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は苦しい生活に慣れている。
그는 고된 생활에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文
彼は経済的に苦しい立場にある。
그는 경제적으로 어려운 처지에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は私と話をするようになった。
그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の質問に丁寧に答える。
그는 나의 질문에 정중하게 대답한다. - 韓国語翻訳例文
私をこの会社で雇って下さい。
저를 이 회사에 고용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
誰がその鍵盤を弾いていましたか。
누가 그 건반을 치고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
誰がその店に行きましたか。
누가 그 가게에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の英語は一気に上達した。
그의 영어는 단숨에 성장했다. - 韓国語翻訳例文
彼の願いは叶いませんでした。
그의 소원은 이루어지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の知識の習得は比較的早い。
그의 지식의 습득은 비교적 빠르다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも怪我をしています。
그는 항상 다쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はずっと入院している。
그는 줄곧 입원해 있다. - 韓国語翻訳例文
この放送は11月からスタートします。
이 방송은 11월부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はとても美味しいね。
이 요리는 정말 맛있다. - 韓国語翻訳例文
これからも仲良くしてくれますか?
앞으로도 친하게 지내 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これは不倫をテーマにした歌です。
이것은 불륜을 주제로 한 노래입니다. - 韓国語翻訳例文
そこは人がいっぱいいて大変でした。
그곳은 사람이 너무 많아서 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたに会う事ができた。
그리고 나는 당신을 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのお店はまだ閉店していません。
그 가게는 아직 문을 닫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水に隠れてしまった。
그 개구리는 물에 숨어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水の中に消えてしまった。
그 개구리는 물속으로 사라져버렸다. - 韓国語翻訳例文
その蛙は水の中に逃げてしまった。
그 개구리는 물속으로 도망쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちは罪の意識を持っている。
우리는 죄의식을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
私と妻は保養所に出かけた。
나와 아내는 휴양소에 나갔다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは信じられません。
저는 그것은 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は販売員です。
제 직업은 판매원입니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は映画を見る事です。
제 취미는 영화 보기입니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は来年18歳になります。
제 동생은 내년에 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私の返信は遅れがちです。
제 답장은 자주 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は私に何も言いません。
우리 어머니는 저에게 아무것도 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は、医者になることです。
제 꿈은, 의사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その問題はまた起こるかもしれない。
그 문제는 다시 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
日本はスペインに勝ちました。
일본은 스페인에 이겼습니다. - 韓国語翻訳例文
控えめな態度をとるようにしなさい。
소극적인 태도를 취하도록 하시오. - 韓国語翻訳例文
狂人になる前に殺して下さい。
미치광이가 되기 전에 죽여주세요. - 韓国語翻訳例文
金銭面が問題だと考えられました。
금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでそこに滞在しますか?
언제까지 그곳에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
いつもそれに参加しているのですか。
언제나 그것에 참가하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
グアムに何回行きましたか?
괌에 몇 번이나 갔나요? - 韓国語翻訳例文
ここに来てどのくらい過ぎましたか?
여기에 온 지 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
こちら側の部品を交換してください。
이쪽의 부품을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
この計測器を操作しないでください。
이 계측기를 조작하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この本を見つけた所に戻しなさい。
이 책을 발견한 곳에 되돌려놔 주세요. - 韓国語翻訳例文
これを誰に飲んで欲しいのですか。
이것을 누가 마셨으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを売って欲しいのですか。
이것을 팔아주면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで写真を撮ってくれませんか。
그곳에서 사진을 찍어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そのレポートを読んでもらえましたか?
그 리포트를 읽어 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |