「頌詩」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう一度あなたを抱きしめたい。

나는 다시 한번 당신을 끌어안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度下記をあなたに依頼します。

저는 다시 한번 하기를 당신에게 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文

英語がなかなか上達しません。

저는 영어가 좀처럼 늘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が難しくて全然分かりません。

저는 영어가 어려워서 전혀 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語に翻訳したものを送ります。

저는 영어로 번역한 것을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はここ数日より涼しくなった。

오늘은 요 며칠보다 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい日だった。

오늘은 매우 즐거운 날이었다. - 韓国語翻訳例文

今日は近所で夏祭りがありました。

오늘은 근처에서 여름 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も蒸し暑くなりそうです。

오늘도 무더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは熱血漢でした。

야마다 씨는 열혈한이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が花子を幸せにする。

내가 하나코를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒に踊りませんか。

우리와 함께 춤을 추지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それはすごく楽しかったです。

그것은 굉장히 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は花火大会がありました。

오늘을 불꽃놀이 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっとたくさん話したい。

너와 더욱 많이 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたを応援しています。

언제나 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでとても良い思い出ができました。

그곳에서 매우 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

何をするかもう決めました。

무엇을 할지 벌써 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

人に話しかけることが増えた。

사람에게 말 거는 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

長くはそこに滞在できませんでした。

길게는 그곳에 체류하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

努力してみようと思います。

노력해보자고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この旅行の目的は観光でした。

이 여행의 목적은 관광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

これを買うことに決めました。

이것을 사기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

遅刻するなど、もってのほかでした。

지각하는 등, 당치 않는 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あと5％安くしてもらえませんか？

앞으로 5% 싸게 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

最近はいかがお過ごしですか？

요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をお掛けしてしまうのは甚だ心苦しいのですが、4月30日までにお返事をいただけますようお願いします。

불편을 끼쳐 버리는 것은 심히 괴롭습니다만, 4월 30일까지 답장을 받을 수 있도록 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いするのが楽しみです。

당신과 만나는 것을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

당신과 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお土産を渡しに行きますね！

당신에게 선물을 드리러 가겠습니다! - 韓国語翻訳例文

あなたにまた連絡しても良いですか？

당신에게 다시 연락해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて嬉しいです。

당신과 만날 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて嬉しかった。

당신과 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて本当に嬉しいです。

당신과 만날 수 있어서 정말로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて寂しかった。

당신과 만나지 못해 섭섭했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに喜んでもらえて嬉しいです。

당신이 좋아해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに代わってそれを決定します。

당신을 대신하여 그것을 결정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに頼りすぎてしまいます。

당신에게 너무 많이 부탁하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお相手を探します。

당신의 상대를 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てると嬉しいです。

당신에게 도움이 된다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことしか考えられない。

당신의 일밖에 생각하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことをとても愛しています。

당신을 매우 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールを彼に転送します。

당신의 메일을 그에게 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの温かいコメントが嬉しい。

당신의 따뜻한 코멘트가 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍に期待しています。

당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍に期待します。

당신의 활약을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

저는 당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談に乗って欲しいです。

저는 당신이 상담해주길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

家族とご飯を食べに行きました。

저는 가족과 밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

新聞を読みながら食事をする。

신문을 읽으면서 식사를 한다. - 韓国語翻訳例文