例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その機械は正常に動きました。
그 기계는 정상적으로 움직였습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、太郎はプールで遊びました。
그 후, 타로는 수영장에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、太郎はプールに入りました。
그 후, 타로는 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その工事には騒音が発生します。
그 공장에는 소음이 발생합니다. - 韓国語翻訳例文
その商品はテープで修理される。
그 상품은 테이프로 수리된다. - 韓国語翻訳例文
それを見ていてとても楽しかったです。
저는 그것을 봐서 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを準備している最中です。
저는 그것을 준비하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それを食べながら行きました。
저는 그것을 먹으면서 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どこにも行かずに、休養していた。
나는 어디에도 가지 않고, 쉬고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ホテル代を自分で払いました。
저는 호텔비를 스스로 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
胃が痛かったので薬を飲みました。
저는 위가 아파서 약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
家の窓から花火大会を楽しんだ。
나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
課外活動で京都に行きました。
저는 과외 활동으로 교토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今はこれしか手元に持っていない。
나는 지금은 이것밖에 수중에 없다. - 韓国語翻訳例文
最近ジョギングを始めました。
저는 최근에 조깅을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、自宅でくつろいでいました。
저는 어제, 집에서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜は睡眠不足でした。
저는 어젯밤은 잠을 충분히 자지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからそれを依頼されました。
저는 야마다 씨에게 그것을 의뢰받았습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからそれを頼まれました。
저는 야마다 씨에게 그것을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃はバレエが大好きでした。
저는 어릴 때는 발레를 매우 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
初めての大会でとても緊張した。
나는 첫 대회라 너무 긴장했다. - 韓国語翻訳例文
金メダルをとれてとても嬉しい。
나는 금메달을 딸 수 있어서 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
言葉を間違って使うかもしれない。
나는 단어를 잘못 사용할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
今月末までには必ず返事します。
저는 이번 달 말까지는 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝おばあちゃんの家に行きました。
저는 오늘 아침에 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、家族で出かけました。
저는 오늘은, 가족끼리 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、家族で出掛けました。
저는 오늘은, 가족끼리 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は名古屋に行ってきました。
저는 오늘은 나고야에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
試験のことが心配でならない。
나는 시험이 걱정이 돼서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文
次の日は違う海に行きました。
저는 다음 날은 다른 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
寝ている間に夢を見ました。
저는 자는 중에 꿈을 꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
夫と息子と秋田県に行きました。
저는 남편과 아들과 아키타 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
勉強頑張ろうと思いました。
저는 공부를 열심히 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼自身の会社です。
그것은 그의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
それは悲しい出来事ですね。
그것은 슬픈 일이네요. - 韓国語翻訳例文
それは良い経験になりました。
그것은 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら素敵ですね。
만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文
間もなく彼らは、姿を現した。
곧 그들은, 모습을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい一日でした。
오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は風があって涼しかったです。
오늘은 바람이 불어서 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田はただいま席を外しています。
야마다는 방금 자리를 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文
私からあなたへそれを支払う。
내가 그에게 그것을 지불한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は台所で明かりを消した。
그녀는 부엌에서 불을 껐다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
無駄な時間を過ごしてはいけない。
헛된 시간을 보내서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
以下の文のうちどれが正しいですか?
이하의 글 중 어느 것이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
ここからは美しい夕日が見れます。
여기부터는 아름다운 석양을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは飲食は禁止です。
여기에서는 음식 섭취는 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは大声で話してはいけない。
여기서는 큰 소리로 말해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
ここには少しも水がありません。
여기에서는 조금도 물이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |