例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
新興国市場の企業
신흥국 시장의 기업 - 韓国語翻訳例文
AをBとして確立する
A를 B로써 확립하다 - 韓国語翻訳例文
海外赴任が楽しみです。
해외부임이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
まったりくつろぎましょう。
느긋하게 쉽시다. - 韓国語翻訳例文
過去の自分と決別しよう。
과거의 자신과 결별하자. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしいことです。
그것은 대단한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
どうかお許しください。
제발 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
まったく大したものだ。
매우 대단한 것이다. - 韓国語翻訳例文
価格は変動します。
가격은 변동합니다. - 韓国語翻訳例文
御多幸をお祈りします。
다복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
今お持ち致します。
지금 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今から交換します。
지금부터 교환합니다. - 韓国語翻訳例文
大きな音に驚きました。
큰 소리에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
無理をしないで下さい。
당신은 무리하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
あの美しい絵を見なさい。
저 아름다운 그림을 보세요. - 韓国語翻訳例文
ここは静かな場所です。
이곳은 조용한 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は産休している。
그녀는 출산 휴가 중이다. - 韓国語翻訳例文
とりあえず、やってみましょう。
일단, 해보자. - 韓国語翻訳例文
結婚相手を探している。
결혼 상대를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
7月にグアムに行きました。
저는 7월에 괌에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
難しいマナーはないです。
어려운 매너는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お会計お願いします。
회계 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空きましたか?
배가 고픕니까? - 韓国語翻訳例文
きれいに書けましたね。
예쁘게 적었네요. - 韓国語翻訳例文
プレゼントをお送りします。
선물을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度お願いします。
다시 한 번 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
何回日本に来ましたか?
몇 번 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
自宅で静養していた。
나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
自分でこれを買いました。
저는 스스로 이것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい服を見に行く。
나는 새로운 옷을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
新しい服を見に行った。
나는 새로운 옷을 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
推測しかできない。
나는 추측밖에 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
正直者でよかった。
나는 성직자라서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
花火を見に行きました。
불꽃놀이를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
花火大会に行きました。
불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
荷物は届きましたか?
짐은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
荷物を受け取りました。
짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそいらっしゃいませ!
어서 오세요! - 韓国語翻訳例文
検査に呼ばれました。
조사에 불렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の足が浮腫んだ。
내 다리가 부었어. - 韓国語翻訳例文
20分間テレビを見ました。
20분간 텔레비전을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
将来社長になる。
장래 회장이 된다. - 韓国語翻訳例文
資料を参照する。
자료를 참조한다. - 韓国語翻訳例文
昼ごはんは食べましたか?
점심은 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
またわたしに会いに来て。
또 나를 만나러 와. - 韓国語翻訳例文
会社の資産ですか?
회사의 자산입니까? - 韓国語翻訳例文
今年最後のお知らせ
올해 마지막 소식 - 韓国語翻訳例文
その結果をごまかした。
당신은 그 결과를 속였다. - 韓国語翻訳例文
その数字をごまかした。
당신은 그 숫자를 속였다. - 韓国語翻訳例文
それが楽しみですか。
당신은 그것이 기대됩니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |