例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
製造者だと証明する。
제조자라고 증명하다. - 韓国語翻訳例文
彼は熟練した金工だ。
그는 숙련된 금공이다. - 韓国語翻訳例文
部屋を掃除しなさい。
방을 청소하세요. - 韓国語翻訳例文
とてもおいしそうです。
아주 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
会議で話し合います。
회의에서 논의합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいってください。
즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
来月からお願いします。
다음 달부터 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今忙しいですか?
당신은 지금 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
あけましておめでとう。
새해 복 많이 받아. - 韓国語翻訳例文
こちらと交換しますか。
이것과 교환합니까? - 韓国語翻訳例文
そのチケットが欲しい。
그 티켓을 원한다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前武術家でした。
그는 이전 무술가였습니다. - 韓国語翻訳例文
領収書を見せて下さい。
영수증을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
1か月ぶりの授業でした。
1달 만의 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は写真を撮られた。
그는 사진을 찍혔다. - 韓国語翻訳例文
もし誰かが立ち入ったら
만약 누군가가 들어서면 - 韓国語翻訳例文
失敗してもいいから大きな仕事に挑戦したいと思っていた、このチャンスに迷わず手をあげました。
실패해도 괜찮으니까 큰일에 도전하고 싶다고 생각하고 있었던, 이 기회에 서슴없이 손을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
暖かくなってきましたね。
따뜻해지기 시작했네요. - 韓国語翻訳例文
今朝何時に起きましたか?
당신은 오늘 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
昨夜何時に寝ましたか。
당신은 어젯밤에 몇 시에 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
誰と打合せしますか?
당신은 누구와 협의합니까? - 韓国語翻訳例文
誰を迎えに来ましたか。
당신은 누구를 마중 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に既に聞きましたか。
당신은 그에게 이미 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
本当に優しいですね。
당신은 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
お盆休みが終りました。
오봉 휴가가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
少々お待ちくださいませ。
잠시만 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文
台本を少しずつ手放す。
대본을 조금씩 처분한다. - 韓国語翻訳例文
中国で何をしますか?
중국에서 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
晩御飯を食べましたか。
저녁밥을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
その時、先輩は言いました。
그때, 선배는 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しかった。
그것은 너무 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
それは困りましたね。
그건 곤란했네요. - 韓国語翻訳例文
機械エンジニアでした。
저는 기계 엔지니어였습니다. - 韓国語翻訳例文
是非とも話してください。
부디 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日も蒸し暑いですね。
오늘도 무덥네요. - 韓国語翻訳例文
肉が美味しく焼けた。
고기가 맛있게 구워졌다. - 韓国語翻訳例文
日本語の言い回し
일본어의 말 표현 - 韓国語翻訳例文
彼は会議を欠席します。
그는 회의를 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜よく寝れました?
어제 잘 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
もっと忙しくなるだろう。
더 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文
あれから4年経ちました。
그로부터 4년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
消費者を当惑させる
소비자를 당황시키다 - 韓国語翻訳例文
骨関節炎に苦しむ
골관절염에 시달리다 - 韓国語翻訳例文
草津温泉へ行きました。
저는 구사쓰 온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
涙があふれました。
저는 눈물이 가득 차서 넘쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは蒸し暑いです。
이곳은 무덥습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが羨ましい。
나는 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
あなたを嫌悪している。
나는 당신을 혐오하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを責めはしません。
저는 당신을 나무라지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この場から離脱します。
저는 이 자리에서 이탈합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |