| 例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
珍しい名前だと思うよ。
드문 이름이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文
もしデータがあるなら……
만약 데이터가 있다면.. - 韓国語翻訳例文
育児は楽しいですか？
육아는 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
お姉さんは神経質。
언니는 신경질적이다. - 韓国語翻訳例文
気にしないでください。
걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
トレードポイントは、しばしばロンドン証券取引所のライバルとして位置づけられる。
트레이드 포인트는 종종 런던 증권 거래소의 경쟁자로 규정된다. - 韓国語翻訳例文
買付けを始めました。
매입을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
ニュースをお伝えします。
뉴스를 전해드립니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
매우 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり話してください。
천천히 말하세요. - 韓国語翻訳例文
次回も利用したい。
다음번에도 이용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の頭はおかしい。
그의 머리는 이상하다. - 韓国語翻訳例文
品質保証と管理
품질 보증과 관리 - 韓国語翻訳例文
運転記録証明書
운전 기록 증명서 - 韓国語翻訳例文
もしそうならなかったら？
만약 그렇게 되지 않았다면? - 韓国語翻訳例文
生体記録証明書
생체 기록 증명서 - 韓国語翻訳例文
家族と岩手に行きました。
저는 가족과 이와테에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、花火を見ました。
저는 오늘, 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は塾に行きました。
저는 오늘은 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ寝ているでしょう。
아직 자고 있지요? - 韓国語翻訳例文
まだ夢の中でしょう。
아직 꿈속이죠. - 韓国語翻訳例文
もう家に着きましたか？
이미 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
何かお探しですか？
무엇인가 찾고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
何時まで飲んでいましたか？
몇 시까지 마시고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
これは7万円でした。
이것은 7만 엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文
これはいつのことでしょう？
이것은 언제 적 것이지요? - 韓国語翻訳例文
1日早く帰ることにした。
하루빨리 돌아가기로 했다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いはしないでね。
신경은 쓰지 마. - 韓国語翻訳例文
何か飲み物欲しい？
무언가 마실 것을 원해? - 韓国語翻訳例文
彼はそれを海に落とした。
그는 그것을 바다에 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼らが行う方法では問題に対して一時的な解決にしかならないだろう。
하지만, 그들이 하는 방법에는 문제에 대해 일시적인 해결밖에는 되지 않는다 - 韓国語翻訳例文
しかし、今回の計算基準から圧接可能面積は当社材質を考慮した場合では下記の通りとなる。
하지만, 이번 계산 기준으로 용접 가능 면적은 당사 재질을 고려했을 경우에는 아래와 같다. - 韓国語翻訳例文
脈診もして貰いたい。
맥진도 진맥도 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
アニメを作りましょう。
애니메이션을 만듭시다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の首を絞めた。
그는 내 목을 졸랐다. - 韓国語翻訳例文
彼は頼もしくなった。
그는 믿음직해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを欲しくない。
그들은 그것을 원하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今席を外しています。
지금 자리에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
雪だるまを作りましょう。
눈사람을 만듭시다. - 韓国語翻訳例文
本当にうれしかった。
정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたはわたしの宝物。
당신은 내 보물. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入りました。
목욕탕에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それはおいしかったですか。
그것은 맛있었습니까? - 韓国語翻訳例文
それはここにしかない。
그것은 여기밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
ただいまかえりました。
지금 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ぶらんこで遊びましょう。
그네에서 놉시다. - 韓国語翻訳例文
それを忘れるかもしない。
당신은 그것을 잃어버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しそうです。
당신은 매우 기뻐 보입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎を愛しますか。
당신은 타로를 사랑합니까? - 韓国語翻訳例文
あずまやで一休みした。
정자에서 잠시 휴식했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |