例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この音に安堵します。
나는 이 소리에 안도합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に起こしてもらった。
나는 그가 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文
あなたに制限を課します。
나는 당신에게 제한을 부과한다. - 韓国語翻訳例文
転勤を再検討します。
저는 전근을 재검토합니다. - 韓国語翻訳例文
今まで大変でしたね。
당신은 지금까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
お返事お待ちしております。
답변 기다리고 있겠습니다 - 韓国語翻訳例文
お目にかかれませんでした。
뵐 수 없었습니다 - 韓国語翻訳例文
ご連絡お待ちしてます。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく様子をみる
당분간 상황을 본다 - 韓国語翻訳例文
それは寂しいですね。
그거 외롭네요 - 韓国語翻訳例文
真摯で誠実な方です。
당신은 진지하고 성실한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
旅行から帰りましたか?
당신은 여행에서 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
この意味を辞書で調べる。
이 의미를 사전으로 찾아본다. - 韓国語翻訳例文
歴史民俗資料館
역사 민속 자료관 - 韓国語翻訳例文
何かがおかしいと思った。
나는 무엇인가 이상하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
夏が待ち遠しい。
나는 여름이 오는 것이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
家に着いたら電話します。
저는 집에 도착하면 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
海に行けて嬉しい。
나는 바다에 가서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その結果を報告します。
그 결과를 보고합니다. - 韓国語翻訳例文
その暑さに耐えました。
그 더위를 참았습니다. - 韓国語翻訳例文
その予定を変更した。
그 예정을 변경했다. - 韓国語翻訳例文
それにすっかり慣れました。
그것에 확실히 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日忙しいですか。
매일 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
時々メールしますね。
가끔 메일할께요. - 韓国語翻訳例文
お大事にしてください。
소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この作業をやめましょう。
이 작업을 그만둡시다. - 韓国語翻訳例文
仲間を大切にします。
동료를 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
目的に追加して下さい。
목적에 추가해 주세요. - 韓国語翻訳例文
これからもよろしく。
앞으로도 잘 부탁해. - 韓国語翻訳例文
ついにやっちゃいました。
결국 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ペンを貸してください。
펜을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
運賃を調整します。
운임을 조정합니다. - 韓国語翻訳例文
息抜きができました。
잠시 쉴 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
値引きしてくれませんか?
깎아 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
電気コードから発火した。
전기 코드에서 발화했다. - 韓国語翻訳例文
~を参考にしてください。
~를 참고해 주세요. - 韓国語翻訳例文
タイ語は読めましたか?
태국어는 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを愛したいです。
저는 당신을 사랑하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを責めたりしません。
저는 당신을 탓하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを待たせてしまった。
나는 당신을 기다리게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
いとこと会いました。
저는 사촌과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
いろんなことをしたい。
나는 여러 가지 것을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんと会いました。
저는 할머니와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
お墓参りにも行きました。
저는 성묘에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
このタイヤが欲しいです。
저는 이 타이어를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
この歌も気に入りました。
저는 이 노래도 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
なんてすてきなんでしょう!
정말 멋진데요! - 韓国語翻訳例文
9月こそ会いましょう。
9월에야말로 만납시다. - 韓国語翻訳例文
ステージでの演奏は、少し緊張してたけど今までやってきた成果が全部出しきれました。
무대에서의 연주는, 조금 긴장했지만 지금까지 해온 성과를 전부 다 꺼낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、忙しかった。
나는 그때, 바빴다. - 韓国語翻訳例文
例文 |