| 例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
どこを旅行したい？
어디를 여행하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
株式消却したため、我が社の1株あたりの利益が上昇し、株価も上がった。
주식 소각을 했기 때문에, 우리 회사의 1주당의 이익이 상승하고, 주가도 올랐다. - 韓国語翻訳例文
私は自社の過去10年間の株式投資収益率をまとめて、報告書を作成します。
나는 자사의 과거 10년간의 주식 투자 수익률을 모아, 보고서를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語がしゃべれますか。
한국어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
女性にモテるでしょう？
여성에게 인기가 있지요? - 韓国語翻訳例文
いつかまた会いましょう。
언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
14人で活動している。
14명으로 활동하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お荷物お預かりします。
짐을 맡겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お会計をお願いします。
회계를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お勘定してください。
계산해주세요. - 韓国語翻訳例文
お勘定をお願いします。
계산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お願いをしたいです。
부탁을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お願い申し上げます。
부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お喜び申し上げます。
경하의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文
早くそれがほしいです。
저는 빨리 그것을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
納付書で支払います。
저는 납부서로 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが羨ましい。
나는 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお詫びしたい。
나는 당신에게 사과하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お元気にしていますか。
건강히 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
昨晩はよく休めました？
어젯밤은 잘 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
セミナーを続行した。
세미나를 계속 진행했다. - 韓国語翻訳例文
LINEでやりとりをしている。
LINE으로 연락하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お給料受け取りました。
월급 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
また、お会いしたいです。
또, 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
蕎麦を食べに行きました。
소바를 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
母の付き添いで来ました。
어머니의 시중꾼으로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に電話してよ。
학교에 전화해줘. - 韓国語翻訳例文
心から愛しています。
진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
わたしは犬が好きです。
저는 강아지를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも応援します。
언제까지나 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも応援しています。
언제나 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを初めてやりました。
저는 그것을 처음 했습니다. - 韓国語翻訳例文
何とか生活しています。
저는 어떻게든 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実家へ帰りました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
母と買い物に行きました。
저는 어머니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
邪魔してすみません。
방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカで子供を出産したが、日本国籍を失わないために、大使館へ国籍留保届を提出した。
미국에서 아이를 출산했지만, 일본 국적을 잃지 않기 위해서, 대사관에 국적 유보서를 제출했다. - 韓国語翻訳例文
十分休みましたか？
충분히 쉬었습니까? - 韓国語翻訳例文
昼ご飯を食べましたか。
점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
日本へ初めて来ましたか？
일본에 처음 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは優しいです。
당신은 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文
その決定にがっかりした。
나는 그 결정에 실망했다. - 韓国語翻訳例文
のんびり暮らしています。
저는 편안히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今から二度寝します。
저는 이제 다시 잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らしく生きる。
그는 그답게 산다. - 韓国語翻訳例文
それを行うでしょう。
저는 그것을 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
満腹になりました。
저는 배가 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに黙ってしまう。
당신은 바로 입을 다물어 버린다. - 韓国語翻訳例文
その山に登りました。
당신은 그 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それに気が付きましたか？
당신은 그것을 깨달았습니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |