例文 |
「須磨区」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 232件
どんな人とでもうまく付き合うことができます。
어떤 사람과도 잘 어울릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次に会う時までに英語がうまくなるよう努力します。
저는 다음에 만날 때까지 영어를 잘할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
政府間同士はなかなかうまくいかないです。
정부끼리는 좀처럼 잘 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
早く英語をうまく使えるようになりたいです。
저는 빨리 영어를 잘할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
交渉がうまくいくことを願っております。
협상이 잘 되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんのメールによると、万事うまくいったようです。
야마다 씨의 메일에 따르면, 모든 일이 잘된 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人とうまくやっていける人は得ですね。
여러 사람과 잘 지내는 사람은 득이네요. - 韓国語翻訳例文
新しいお仕事がうまくいくことを願っています。
새로운 일이 잘되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
上手くチャンスを利用するべきだ。
잘 기회를 이용해야 한다. - 韓国語翻訳例文
みんなダンスが上手く歌も上手いです。
모두 춤과 노래가 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
テニスが上手くなったと思います。
저는 테니스가 늘었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が上手く行くように助けます。
저는 그가 잘되도록 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
今、薬の調合をしています。
지금, 저는 약 조합을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今倉敷市に住んでいます。
저는 지금 쿠라시키 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはステージ上ではうまく踊れない。
그들은 스테이지 위에서는 잘 춤출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで全てがうまく行きました。
저는 당신 덕분에 모든 일이 잘되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ペースの速い環境でうまくやっていく能力。
속도가 빠른 환경에서 잘 하는 능력. - 韓国語翻訳例文
その新製品のケースはプル戦略がうまくいった好例だ。
그 신제품의 경우는 풀전략이 잘 된 좋은 예이다. - 韓国語翻訳例文
目や喉の粘膜を刺激する。
눈이나 목의 점막을 자극한다. - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어자막을 다시 고치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても甘くて美味しいです。
그것은 정말 달고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
ギターを上手く弾くコツはありますか。
기타를 잘 치는 요령은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは甘くて、美味しかったです。
그것은 달고, 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでその物語は幕を閉じます。
여기서 그 이야기는 막을 내립니다. - 韓国語翻訳例文
幕間の出し物が少し長過ぎた。
막간의 상연물이 조금 길었다. - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어 자막을 다시 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
もっと英語を上手く話したいです。
저는 영어를 더 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
チタンに生理活性皮膜を施す
티타늄에 생리 활성 피막을 입히다 - 韓国語翻訳例文
ゴルフをしますが上手くありません。
골프를 하지만 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は上手くいっていますか。
당신의 일은 잘되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
映画を字幕無しで見たいです。
저는 영화를 자막 없이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
サッカーがもっと上手くなりたいです。
저는 축구를 더 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が上手くなくてすいません。
저는 영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
野球はそんなに上手くないです。
저는 야구는 그렇게 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしたら英語が上手くなりますか?
어떻게 하면 영어를 잘하게 되나요? - 韓国語翻訳例文
心臓弁膜症を患っています。
저는 심장 판막증을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その部屋は狭くて窮屈です。
그 방은 좁아서 갑갑합니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は今、車を洗っています。
우리 아버지는 지금, 세차를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックの試合が開幕する。
올림픽 시합이 개막한다. - 韓国語翻訳例文
旅行の準備を上手く進めた。
나는 여행 준비를 잘 진행했다. - 韓国語翻訳例文
鎌倉はどんな町なんですか。
가마쿠라는 어떤 마을입니까? - 韓国語翻訳例文
ドリブルが上手くなりたいです。
저는 드리블을 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり甘くなくて美味しいです。
그것은 많이 달지 않고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお店は上手くいっていますか。
당신의 가게는 잘 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私にはそれは上手くいく気がする。
나에게는 그것은 잘 될 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
その準備を上手く進められた。
그 준비를 잘 진행했다. - 韓国語翻訳例文
ゲイツさんは会社を3つ経営していて、すべてうまく行っています。
게이츠 씨는 회사를 3개 운영하고 있고, 모든 것을 잘 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
同僚や上司ともうまくいっていますし、仕事自体も楽しいです。
동료나 상사와도 잘 지내고 있고, 일 자체도 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
もし全てうまくいけば、問題は1~2日で解決するだろうと彼は言った。
만약 모든 게 잘 되면, 문제는 1~2일로 해결할 것이라고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文
スマートフォンでも上手く撮れました。
스마트폰으로도 잘 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |