例文 |
「須坂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1592件
わざわざ電話をかけてくれてありがとうございます。
일부러 전화 걸어 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
わざわざ電話をかけてくれて有難うございます。
일부러 전화 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
それはことわざですか?
그것은 속담입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は不在です。
그는 부재입니다. - 韓国語翻訳例文
花を飾ります。
꽃을 장식합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は不在です。
그는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
回答ありがとうございます。
회답 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
開店おめでとうございます。
개점 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
何か訂正する必要はございますか?
무엇인가 정정할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
在庫ありますか?
재고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
洗剤はありますか?
세제는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
残業をしますか。
당신은 잔업을 합니까? - 韓国語翻訳例文
書類を改ざんするなど、あってはならないことでございます。
서류를 조작하는 등, 있어서는 안 되는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
ほかに何かご注文はございますか?
또 무언가 주문은 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
手をかざすと水が流れます。
손을 데면 물이 흐릅니다. - 韓国語翻訳例文
何かアイデアはございますか?
뭔가 아이디어는 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
彼は今不在です。
그는 지금 없습니다. - 韓国語翻訳例文
犯罪に加担する。
범죄에 가담하다. - 韓国語翻訳例文
人材を確保する。
인재를 확보하다. - 韓国語翻訳例文
残高不足です。
잔액 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
講座が再開する。
강좌가 재개한다. - 韓国語翻訳例文
金曜日なのにわざわざ出勤して下さって、嬉しい限りです。
금요일인데 일부러 출근해주셔서, 감사할 따름입니다. - 韓国語翻訳例文
胡坐をかいて座る。
책상다리를 하고 앉는다. - 韓国語翻訳例文
発注の機会がございますか。
발주 기회가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はふざけて顔を隠しています。
그는 장난을 치며 얼굴을 가리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
了解です、そしてありがとうございます。
알겠습니다. 그리고 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
在庫がございますのですぐ発送することが可能です。
재고가 있으므로 바로 발송할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わかりました。ありがとうございます。
알겠습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
外国人登録書はございますか?
외국인 등록서는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
風が強い日は床がザラザラします。
바람이 센 날은 마루가 까칠까칠하다. - 韓国語翻訳例文
いま、歴史教育は何をめざすのか。
지금, 역사교육은 무엇을 목표로 하는가? - 韓国語翻訳例文
素早い回答をありがとうございます。
빠른 답변 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
滞在は楽しかったですか?
체류는 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご確認ありがとうございます。
확인 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼のきざたらしさにはいらいらする。
그의 아니꼬운 밉상스러움에는 짜증이 난다. - 韓国語翻訳例文
お迎えありがとうございます。
마중 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
資料の確認をありがとうございます。
자료 확인 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
紹介して頂きありがとうございます。
소개해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
新規開店おめでとうございます。
신규 개점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
お買い上げありがとうございます。
사주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
缶詰と瓶詰のサケがございます。
통조림과 병조림 연어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
目下、鋭意作業中でございます。
현재, 열심히 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いを有難うございます。
배려 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣い有難うございます。
마음 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な回答をありがとうございます。
정중한 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
参加のご連絡有難うございます。
참가 연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
昇格おめでとうございます。
승진 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご理解ありがとうございます。
이해해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私の監督不行き届きでございます。
저의 감독 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いありがとうございます。
신경 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |