例文 |
「頂けます」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 174件
領収証を頂けますか?
영수증을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
帽子を頂けますか?
모자를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご了承頂けますか?
승낙해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ペンを貸して頂けますか?
펜을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
情報を頂けますか?
정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
見積もりを頂けますか?
견적을 받을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
少し時間を頂けますか?
잠시 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少し時間を頂けますか?
잠깐 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
帽子を頂けますか?
모자를 맡기시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
見積書を頂けますか。
견적서를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を教えて頂けますか?
당신의 이름을 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
再度、検討して頂けますか?
다시, 검토해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私にもっと情報を頂けますか?
저에게 더욱 정보를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
店内で写真撮影して頂けます。
가게 내에서 사진 촬영해주셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度、ゆっくり言って頂けますか。
다시, 천천히 말해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これらを修正して頂けますか?
이것들을 수정해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
もう少し納期を早めて頂けますか?
조금 더 납기를 앞당겨 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今週中にご回答頂けますか。
이번 주 중에 답을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の都合を確認して頂けますか。
그의 형편을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何時頃、その回答を頂けますか。
몇 시쯤, 그 답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでにご連絡頂けますか?
언제까지 연락 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もう3日ほどお時間を頂けますか。
3일 정도 더 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
領収証を頂けますか?
영수증 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
同意のサインを頂けますか?
동의 사인을 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その手続きをして頂けますか。
그 절차를 밟아 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを山田さんに送付頂けますか?
그것을 야마다 씨에게 보내 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあなたにやって頂けますか?
그것은 당신이 해주실 수 있으신가요? - 韓国語翻訳例文
現状を教えて頂けますか?
현재 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今の状況を教えて頂けますか?
지금 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあなたにやって頂けますか?
그것은 당신이 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
再度、検討して頂けますか?
다시 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをご確認して頂けますか?
당신은 그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
パスポートを見せて頂けますか?
여권을 보여 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
代金引換もご利用頂けます。
대금 상환도 이용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週中にご回答頂けますか?
이번 주 안으로 답을 받을 수 있을까요. - 韓国語翻訳例文
お忙しいと思いますがお返事頂けたらと思います。
바쁘시겠지만 답장 주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
速やかにお支払い頂けますようお願い致します。
신속히 지불해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
もう少々お待ち頂けますよう、お願い申し上げます。
조금만 더 기다려주시기를, 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
是非次の機会にご利用頂けますよう、お願いいたします。
부디 다음 기회에 이용할 수 있도록, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
日本語が話せる人に代わって頂けますか。
일본어를 할 줄 아는 분으로 바꿔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
明日の午前中までにそれに回答して頂けますか?
당신은 내일 오전 중까지 그것에 대답해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを見て私にアドバイスを頂けますか?
그것을 보고 저에게 충고해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
念のためそれを確認して頂けますか?
당신은 만일을 위해 그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンさんのメールアドレスを教えて頂けますか?
존 씨의 메일 주소를 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
添付ファイルを見て頂けますでしょうか。
첨부 파일을 봐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を教えて頂けますでしょうか。
당신 이름을 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
可能でしたら書面の形式で頂ければと存じます。
가능하다면 서면 형식으로 받을 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行口座からの引き落としもご利用頂けます。
은행 계좌 이체도 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。
아래의 옵션은 추가 요금 없이 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お手数ですが、もう一度言って頂けますか?
번거로우시겠지만, 다시 한 번 말씀해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |