「音さ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

音漏れ対策

누설음 대책 - 韓国語翻訳例文

音質が下がる。

음질이 낮아지다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聞きなさい。

음악을 들으세요. - 韓国語翻訳例文

最後の音節を強く発音する

마지막 음절을 강하게 발음하다 - 韓国語翻訳例文

この音がうるさいです。

이 소리가 시끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文

その音はとてもうるさい。

그 소리는 너무 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴いて癒される。

음악을 듣고 기분이 좋아지다. - 韓国語翻訳例文

音量を最大にしたい。

음량을 최대로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

中世の音楽の賛美者

중세 음악의 예찬론자 - 韓国語翻訳例文

音量をもっと小さくしてください。

볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文

ラジオの音量を小さくして下さい。

라디오 음량을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文

音叉は特定の周波数の純音を発する。

음차는 특정 주파수의 순음을 낸다. - 韓国語翻訳例文

音が聞こえたらボタンを押して下さい。

소리가 들리면 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に英語の発音を教えて下さい。

그에게 영어 발음을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの本音を私に聞かせて下さい。

당신의 진심을 저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

その爆音は耳をガンガンさせる。

그 폭음은 귀를 울린다. - 韓国語翻訳例文

語尾をしっかりと発音しなさい。

말끝을 제대로 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

音に迫力があり、圧倒された。

소리에 박력이 있어서, 압도당했다. - 韓国語翻訳例文

方向音痴だから動かないで下さい。

당신은 길치니까 움직이지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

音楽はいつも私を安心させる。

음악은 항상 나를 안심시킨다. - 韓国語翻訳例文

この音楽を聴いてみてください。

이 음악을 들어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

この音楽はロックに分類される。

이 음악은 록으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

私にその音楽を聴かせて下さい。

저에게 그 음악을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度発音して下さい。

다시 한 번 발음해주세요. - 韓国語翻訳例文

その音は人びとを楽しくさせる。

그 소리는 사람들을 즐겁게 한다. - 韓国語翻訳例文

この音楽はロックと分類される。

이 음악은 록으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

大声と騒音を止めて下さい。

고성과 소음을 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文

発信音が鳴る間はお待ち下さい。

발신음이 날 때는 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の後に続いて、発音してください。

내 뒤를 따라, 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

その音は90デシベルと測定された。

그 소리는 90데시벨로 측정됐다. - 韓国語翻訳例文

その映画のサウンドトラックはあの有名な録音技師によって録音された。

그 영화의 사운드 트랙은 그 유명한 녹음 기사에 의해 녹음되었다. - 韓国語翻訳例文

今度の舞台の効果音に“ドカン！”って音を探さなきゃならないの。

이번 무대의 효과음에 "꽝!"라고 소리를 찾지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲の音色はとても優しい。

그의 노래 음색은 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

参加者はその音頭に合わせて踊る。

참가자는 그 선창에 맞추어 춤을 춘다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴きながら散歩をします。

음악을 들으면서 산책을 합니다. - 韓国語翻訳例文

最近、日本の音楽を聞きません。

최근, 저는 일본 음악을 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を最近聴いているの？

어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文

散歩をしながら音楽を聴く

산책하면서 음악을 듣다 - 韓国語翻訳例文

騒音が原因で昨夜眠れなかった。

나는 소음이 원인으로 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

騒音のために昨夜眠れなかった。

나는 소음 때문에 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその波の音で目を覚ました。

그녀는 그 파도 소리에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

私は昨夜音声メールを受け取った。

나는 어젯밤 음성 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

この曲は三十二分音符だらけだ！

이 곡은 삼십이분음표 투성이다! - 韓国語翻訳例文

サポートセンターへのお電話は録音させていただいております。

지원 센터로의 전화는 녹음되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

さらに、それは音楽史にとって意義深い名作でもある。

또한, 그것은 음악사에 있어서 의미 있는 명작이기도 하다. - 韓国語翻訳例文

国内と海外の音楽会によく行く人たちがたくさんその音楽祭に集まった。

국내와 해외의 음악회에 자주 가는 사람들이 그 음악회에 많이 모였다. - 韓国語翻訳例文

ルバートと呼ばれる技法によって強調された音がショパンの音楽を特徴づけます。

루바토라 불리는 기법에 의해서 강조된 음이 쇼팽의 음악을 특징 짓습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達はあなた達の音楽を追求してください。

당신들은 당신들의 음악을 추구해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は近代音楽史上最初の作曲家である。

그는 근대 음악 사상 처음의 작곡가다. - 韓国語翻訳例文

騒音がうるさくて仕事に集中できない。

소음이 시끄러워서 일에 집중할 수 없다. - 韓国語翻訳例文