例文 |
「青蛾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5369件
あなたにその仕事をお願いしたい。
나는 당신에게 그 일을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の大学は大阪にあります。
저의 대학은 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その時はあなたにお願いします。
그때는 당신에게 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はよくお互いに相談しあう。
우리는 자주 상의한다. - 韓国語翻訳例文
船の手配はあなたにお願いします。
배의 준비는 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは三つだけお願いできる。
당신은 세 가지만 부탁할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それは私からあなたへのお願いです。
그것은 제가 당신에게 하는 부탁입니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたにお願いする予定です。
그것을 당신에게 부탁할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は青い目の面長な男だ。
그는 푸른 눈의 갸름한 남자다. - 韓国語翻訳例文
後で手紙を送っておきます。
나중에 편지를 보내놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
少し見ない間にあなたのお腹が大きくなっていて私は驚いた。
조금 안 본 사이에 당신의 배가 커져 있어서 난 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
何か良いアイデアがあれば、私達にアドバイスおねがいします。
뭔가 좋은 아이디어가 있으면, 저희에게 조언 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが日本に来ることがあったら、春か秋に来ることをお勧めします。
만약 당신이 일본에 올 일이 있다면, 봄이나 가을에 오기를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
このあたりには多くのビルがあり、微気候が他のエリアとは少し異なる。
이 근처에는 많은 빌딩이 있어, 미세 기후가 다른 지역과는 조금 다르다. - 韓国語翻訳例文
本日はお忙しいところ、お集まりいただきありがとうございます。
오늘은 바쁜 와중에, 모여주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお元気ですか?ずいぶんと長く会っておりませんが変わりありませんか?
오늘은 잘 지내시나요? 한참을 만나지 않았지만 변한 건 없으신가요? - 韓国語翻訳例文
数あるお店の中から当店をお選びいただき、誠にありがとうございます。
수많은 가게 중에서 저희 가게를 골라 주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
短い間のお取引ですがどうぞよろしくお願いします。
짧은 시간의 거래이지만 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。
그래서, 아버지와 어머니가 영화를 보러 가자고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
もし、お互い時間があったら遊びに行きましょう。
만약, 서로 시간이 있으면 놀러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
問合せ等があればまた連絡をお願いします。
문의 등이 있으면 또 연락을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがお休みのところ返事をくれて有難うございます。
당신이 휴가에 답장을 줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の授業の内容についてお願いがあります。
내일 수업 내용에 대해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏は暑いのでビールがおいしいです。
여름은 더워서 맥주가 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんのお店が在ります。
그곳에는 많은 가게가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
秘伝のタレでお召し上がりください。
비전의 소스로 드셔주세요. - 韓国語翻訳例文
酢醤油でお召し上がりください。
초간장으로 드셔주세요. - 韓国語翻訳例文
お酒に合う料理が食べたいです。
술에 어울리는 음식이 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はちょっと頭がおかしい。
그는 좀 머리가 이상하다. - 韓国語翻訳例文
お母さんが夕飯を作ってくれました。
어머니가 저녁을 만들어 주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹がすごく空いて死にそうだ。
나는 배가 너무 고파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを預かっておく。
내가 그것을 맡아 둔다. - 韓国語翻訳例文
いつもお腹が空いています。
저는 항상 배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文
ここは挨拶もできない人が多い。
여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
彼と直接お会いして話しがしたい。
그와 직접 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日は大雨が降りそうですか。
오늘은 비가 많이 올 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
お酒に合う料理が好きです。
술과 어울리는 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
テストでケアレスミスが多い。
시험에서 부주의 실수가 잦다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空いたので何か食べてきます。
배가 고프므로 뭔가 먹고 오겠습니다 - 韓国語翻訳例文
彼はメディアへの露出が多い。
그는 언론 노출이 많다. - 韓国語翻訳例文
お母さんと話す事が好きですか。
당신은 어머니와 말하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
帰る途中で、お腹が空きました。
저는 돌아가는 도중에, 배가 고팠습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、彼らはお腹が空いていません。
아니요, 그들은 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
まだお腹が空いていません。
저는 아직 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんは料理が上手ですね。
어머니는 요리를 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
関西はひどい大雨が降っています。
간사이는 엄청난 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
関西は大雨が降っています。
간사이는 큰비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しみよりも不安が大きい。
즐거움보다도 불안이 더 크다. - 韓国語翻訳例文
彼がスクリーンに大きく現れました。
그가 스크린에 크게 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒りで顔色が青ざめた。
그는 화가 나 안색이 새파래졌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |