「霸権」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私達の関係は終わりにしよう。

우리 관계는 끝내자. - 韓国語翻訳例文

私達はもうすぐ結婚します。

우리는 곧 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文

AとBの間の関係を踏まえると……

A와 B사이의 관계를 고려한다면...... - 韓国語翻訳例文

明日から実験を始める予定だ。

내일부터 실험을 시작할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

それは一応必要な検討ではある。

그것은 일단 필요한 검토이긴 하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは新しい家を建築中です。

그들은 새집을 건축 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、高校見学に行ってきました。

오늘은, 고등학교 견학에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

視聴可能時間を計測する。

시청 가능 시간을 계측한다. - 韓国語翻訳例文

そこで友達の意見を聞きたい。

나는 거기서 친구의 의견을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこの景色を堪能しました。

저는 그곳의 경치를 만끽했습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について調べています。

저는 그 건에 관해서 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について調べてみます。

저는 그 건에 관해서 조사해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その景色はまさに圧巻でした。

그 경치는 정말 압권이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らと戦うことを決心した。

그는 그들과 싸우기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

いつその事件は起こったのですか？

언제 그 사건은 일어난 건가요? - 韓国語翻訳例文

旅行保険に加入している。

나는 여행보험에 가입되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの意見と同じです。

저도 당신의 의견과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

入場整理券が必要です。

입장 정리권이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

結果は銀賞で悔しかったです。

결과는 은상이어서 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚生活を維持するのは難しい。

결혼생활을 유지하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

工場見学に出発します。

공장 견학을 하러 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

発送先と受取人を教えて下さい。

발송처와 수신인을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

建設会社で働いています。

저는 건설 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

健康のために歩いて帰りました。

건강을 위해 걸어서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は6月に結婚する予定です。

그는 6월에 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

尊敬される人になりたい。

나는 존경받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は、結婚後も仕事をします。

저는, 결혼 후도 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見が知りたいです。

저는 당신의 의견을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

販売日が決定したらお知らせ下さい。

발매일이 결정되면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

このケーブルは十分な長さがある。

이 케이블은 충분한 길이가 있다. - 韓国語翻訳例文

それはすばらしい発見である。

그것은 훌륭한 발견이다. - 韓国語翻訳例文

合理化したユーザー体験のために

합리화한 유저체험을 위하여 - 韓国語翻訳例文

典型的な重商主義者

전형적인 중상 주의자 - 韓国語翻訳例文

初乳は免疫系を強化する。

초유는 면역계를 강화한다. - 韓国語翻訳例文

いつその検査を実施しますか。

언제 그 검사를 실시합니까? - 韓国語翻訳例文

その金額を集計してください。

그 금액을 집계해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私も早く素敵な結婚がしたい。

나도 빨리 멋진 결혼을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

下記を除く全ての研究

하나를 제외한 모든 연구 - 韓国語翻訳例文

私たちはその研修を開催する。

우리는 그 연수를 개최한다. - 韓国語翻訳例文

その再検査をしてみましょう。

그 재검사를 해봅시다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたに対して申し訳ない。

나는 정말 당신에게 미안하다. - 韓国語翻訳例文

あなたは休憩時間が取れない。

당신은 쉬는시간을 가질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

下記の件、承知いたしました。

아래의 사항, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

結果が分かり次第連絡致します。

결과를 알게 되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

結果はまたご連絡致します。

결과는 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は会社の研修があります。

저는 내일은 회사 연수가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は三重県で生まれました。

그는 미에 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

研究の紹介をさせてください。

연구 소개를 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはその計算を開始する。

우리는 그 계산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

二つの文章を結合しました。

저는 두 개의 문장을 결합했습니다. - 韓国語翻訳例文