「露岩」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はチメロサールの毒性よりもチメロサールを使わないことの弊害のほうが怖い。

나는 티메로살의 독성보다도 티메로살을 사용하지 않을 때의 폐해가 더 무섭다. - 韓国語翻訳例文

上を目指すものに完敗だと思わせるくらいぶっちぎりで勝負しろ。

위를 목표하는 것이 완패라고 생각되게 할 만큼 크게 앞질러서 승리해라. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせ地点が停車が不便なところなら、その付近で探して下さい。

만나는 지점이 정차가 불편한 곳이면, 그 부근에서 찾아 주세요. - 韓国語翻訳例文

全く英語が話せませんでしたが、ここでいろんなことを教わった気がします。

저는 전혀 영어를 하지 못했지만, 여기에서 많은 것을 배운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ところで、前に知らせたかも知れないけれど、来週わたしは休暇だ。

그런데, 전에 알렸는지도 모르겠지만, 다음 주 나는 휴가다. - 韓国語翻訳例文

多くのレコード会社が、ラジオで曲をかけてもらうためにわいろを使った。

많은 레코드회사가 라디오에서 곡을 틀기 위해 뇌물을 썼다. - 韓国語翻訳例文

私も今私はあなたにメールをしようと思っていたところです。

저도 지금 당신에게 메일을 보내려고 생각했던 참입니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は８：３０に始まります。

저의 회사는 8시 30분에 시작됩니다.   - 韓国語翻訳例文

私が１０数える前に早く来て。

내가 열 세기 전에 빨리 와. - 韓国語翻訳例文

私の会社は８：３０に始まります。

제 회사는 ８：３０에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私は子犬を太郎と名づけました。

저는 강아지를 타로라고 이름 지었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは山のふもとで露営した。

우리는 산 기슭에서 야영했다. - 韓国語翻訳例文

風呂に入らずシャワーを浴びる。

나는 욕탕에 들어가지 않고 샤워를 한다. - 韓国語翻訳例文

私の父の職業はパイロットです。

제 아버지는 비행기 조종사입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんは男性だと分かりました。

타로우 씨는 남성이라고 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

線路の反対側にも道が続く。

선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文

この色はシンプルさを表します。

이 색깔은 심플함을 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文

この色は懐かしさを表します。

이 색깔은 그리움을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

この色は浄化を表します。

이 색깔은 정화를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文

この色は静けさを表します。

이 색깔은 고요함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

この色は無垢さを表します。

이 색깔은 순수함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

この色は無邪気さを表します。

이 색깔은 순진함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

打合せに、お客様の所に行った。

나는 미팅을 하러, 고객이 있는 곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

この展開は私を驚かせた。

이 전개는 나를 놀라게 했다. - 韓国語翻訳例文

一番に喜びを分かち合う。

제일 먼저 기쁨을 나누다. - 韓国語翻訳例文

庭の色とりどりのポンポンダリア

정원의 형형색색 퐁퐁 달리아 - 韓国語翻訳例文

デカルトはその唯我論で有名だ。

데카르트는 그 유아론으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその犬を太郎と呼びます。

우리는 그 개를 타로라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

私には好きな色はありません。

저는 좋아하는 색이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私がこのプログラムを作成しました。

제가 이 프로그램을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはロープウェイに乗りました。

우리는 케이블카를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は心の中で悲鳴を上げた。

나는 마음속으로 비명을 지른다. - 韓国語翻訳例文

なので私達はピンク色を着ました。

그래서 우리는 분홍색을 입었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は特に太郎を推薦します。

저는 특히 타로를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

私のブックカバーの色はピンクだ。

내 책 커버의 색은 분홍색이다. - 韓国語翻訳例文

それに私の心は射抜かれた。

그것에 내 마음은 꿰뚫렸다. - 韓国語翻訳例文

天災は忘れた頃にやって来る。

천재는 잊어버릴 때쯤이면 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

私の心はとても癒された。

나의 마음은 굉장히 치유되었다. - 韓国語翻訳例文

私の家は六人家族です。

저희 집은 여섯 식구입니다. - 韓国語翻訳例文

君は私の心に常に居る。

당신은 내 마음에 항상 있다. - 韓国語翻訳例文

私の都市には有名な城があります。

제 도시에는 유명한 성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の得意料理はコロッケです。

저의 자신 있는 요리는 고로케입니다. - 韓国語翻訳例文

私が１０数える前に早く来て。

내가 10세기 전에 빨리 와. - 韓国語翻訳例文

私たちは午前に釧路に行きました。

우리는 오전에 구시로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の所に打合せに行った。

나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

これは私が作ったサイコロです。

이것은 제가 만든 주사위입니다. - 韓国語翻訳例文

私は娘をロシアに行かせる。

나는 딸을 러시아에 보낸다. - 韓国語翻訳例文

老衰で私の祖母が亡くなりました。

노쇠로 제 할머니가 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母が老衰で亡くなった。

우리 할머니가 노환으로 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は大喜びでした。

제 남동생은 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文