「霧視」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は時々料理をします。

나는 가끔 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼女の髪を切りました。

우리는 그녀의 머리카락을 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は思い切り楽しんでる。

우리는 마음껏 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

9月10日に店を貸切したい。

9월 10일에 가게를 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

指を切り出血し止まらなくなった。

손가락을 베어 피가 멈추지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私は髪を自分で切りました。

나는 머리카락을 스스로 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の休暇がいつになるかはっきりしたらすぐにお知らせします。

제 휴가가 언제가 될지 확실히 되면 바로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの国は、四季がはっきりしているので、季節感を大事にします。

우리나라는, 사계절이 확실하므로, 계절감을 중요하게 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

少し眠ることで彼の頭の中のぼんやりした感じがはっきりした。

조금 자는 것에 의해 그의 머리 속의 멍한 느낌이 분명해졌다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夕方もまた、突然雷がひっきりなしに鳴り、激しい雨が降りました。

어제저녁에도 또, 갑자기 천둥이 끊임없이 울리고, 거센 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

目撃者は、事件についてはっきりとした口調で語り始めました。

목격자는, 사건에 대해서 분명한 어조로 말문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文

霧が晴れて下の景色が見えた。

안개가 걷히고 아래의 경치가 보였다. - 韓国語翻訳例文

この作文の締め切りは明日です。

이 작문의 마감은 내일입니다. - 韓国語翻訳例文

ケーキを型から取り出して切り分ける。

케이크를 틀에서 꺼내 자른다. - 韓国語翻訳例文

牛たちは仕切り棒を外された。

소들은 칸막이 막대를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文

旅行を思い切り楽しんだ。

나는 여행을 마음껏 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

彼はビンナガマグロを切り身にした。

그는 날개다랑어를 토막 냈다. - 韓国語翻訳例文

美容院で髪を切りました。

저는 미용실에서 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

キリストによる1000年の支配

그리스도에 의한 1000년의 지배 - 韓国語翻訳例文

髪を切りましたね、似合っていますよ。

머리 잘랐네요, 잘 어울려요. - 韓国語翻訳例文

４月２４日が締め切りです。

4월 24일이 마감입니다. - 韓国語翻訳例文

今日髪の毛を切りに行ってきました。

오늘 머리를 자르러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

新しいタイプに切り替える

새로운 타입으로 바꾸다 - 韓国語翻訳例文

いつもどおり霧が出てて涼しい。

항상 그런 것처럼 안개가 나와 있어서 시원하다 - 韓国語翻訳例文

電気料金が３倍に値上がりした。

전기요금이 3배로 뛰었다. - 韓国語翻訳例文

昨日、自分で髪を切りました。

저는 어제, 스스로 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は髪を短く切りました。

그는 머리를 짧게 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは全てを楽しむべきである。なぜなら一度きりの人生だからだ。

우리들은 모든것을 즐거워해야 한다. 왜냐하면 단 한번의 인생이기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

何時に仕事を切り上げるか。

당신은 몇 시에 일을 끝내나. - 韓国語翻訳例文

締切を守れなくてすみません。

마감을 지키지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

水冷式リチウムイオンバッテリー

수냉식 리튬 이온 배터리 - 韓国語翻訳例文

踏切では必ず停車する。

건널목에서는 반드시 정차한다. - 韓国語翻訳例文

締め切りに遅れてすいません。

마감에 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この締め切りは1月末ですか。

이 마감은 1월 말까지입니까? - 韓国語翻訳例文

タモキシフェンに切り替える

타먹시펜으로 새로 바꾸다 - 韓国語翻訳例文

気力を振り絞って立ち上がれ。

기력을 되찾고 일어서라. - 韓国語翻訳例文

締め切りまでだいぶ余裕がある。

마감일까지 꽤 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文

壁は淡黄緑色に塗られていた。

벽은 옅은 황록색으로 칠해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは既に締め切り日が過ぎています。

그것은 이미 마감일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

この会社の利益率は高い。

이 회사의 이익률은 높다. - 韓国語翻訳例文

カナダは短期留学にはいい場所だ。

캐나다는 단기유학 에는 좋은 장소이다. - 韓国語翻訳例文

次の単語をシラブルに切りなさい。

다음 단어를 음절 단위로 자르세요. - 韓国語翻訳例文

締め切りは次の火曜日です。

마감은 다음 화요일입니다. - 韓国語翻訳例文

半年に一回髪を切ります。

반년에 한번 머리를 자릅니다. - 韓国語翻訳例文

これが私の欠席理由です。

이것이 저의 결석 이유입니다. - 韓国語翻訳例文

霧が濃くて景色が見えない。

안개가 자욱해서 경치가 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その短編小説は読み切りだ。

그 단편 소설은 단편물이다. - 韓国語翻訳例文

そして動くことも好きなので、子供と思いっきり遊びたいです。

그리고 저는 움직이는 것도 좋아해서, 아이들과 실컷 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

設定した方策はとてもはっきりと挑戦性を持っています。

설정한 방안은 아주 분명한 도전성을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の話は、速すぎてはっきり聞き取れないとよく言われます。

제 이야기는, 너무 빨라서 잘 알아듣지 못하겠다는 말을 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文