「霎時」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その写真と同じようにセットします。

저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

一番の批評者は自分自身である。

최고의 비평가는 자기 자신이다. - 韓国語翻訳例文

化粧水を肌になじませる。

화장수를 피부에 흡수시키다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

イトシャジンは常緑多年草だ。

실잔대는 상록다년초이다. - 韓国語翻訳例文

自動点滅装置が点滅し始めた。

자동 점멸 장치가 깜박거리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

学校では授業が始まりました。

학교에서는 수업이 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の必要性を強く感じる。

나는 영어의 필요성을 강하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

自分に正直になろうと思いました。

저는 스스로 정직해지자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

潮風が気持ちいいと感じた。

나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと感じた事はない。

나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

荷重と本体自重との比

하중과 본체 자중과의 비 - 韓国語翻訳例文

テスト中なので、本を閉じてください。

테스트 중이므로, 책을 덮으세요. - 韓国語翻訳例文

私にも同じものをください。

저에게도 같은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文

その噂を信じているのですか。

당신은 그 소문을 믿고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

真実は単純明快である。

진실은 단순 명쾌하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは初めて2人で会った。

우리는 처음으로 둘이서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

その陸上競技場に訪れました。

저는 그 육상 경기장을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

昔なじみってのは良いもんだな。

옛 친구라는 건 좋은 거네. - 韓国語翻訳例文

以前送った図面と同じです。

이전에 보낸 도면과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の腕前や力に、自信がある。

자신의 솜씨나 힘에, 자신이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業は始まりましたか？

당신의 수업은 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

これとそれは同じ意味ですか。

이것과 그것은 같은 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

まるで船に乗っているように感じる。

마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文

英語を使うことを楽しく感じる。

영어를 쓰는 것이 재밌다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ部屋で過ごした。

나는 당신과 같은 부서에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその条件を提示する。

나는 당신에게 그 안건을 제시한다. - 韓国語翻訳例文

何度同じことを言わせるのですか。

당신은 몇 번 같은 말을 하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

猫と同じくらい犬が好きです。

고양이만큼이나 개를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼には働く時間が十分にない。

그에게는 일할 시간이 충분히 없다. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんが亡くなって寂しい。

나는 할아버지가 돌아가셔서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

かろうじてその仕事をやり終えた。

나는 간신히 그 일을 끝마쳤다. - 韓国語翻訳例文

自分自身にいやけがさしています。

자기 자신에게 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は地面に崩れ落ちた。

그녀는 바닥에 푹 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は可愛いのではなく、美人だ。

그녀는 귀여운 것이 아니라, 미인이다. - 韓国語翻訳例文

万が一の事態に備えて準備をする。

만일의 사태에 대비해 준비한다. - 韓国語翻訳例文

言動に余裕と味のない人だ。

언행에 의욕도 재미도 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

自己解決能力の向上

자기 해결 능력의 향상 - 韓国語翻訳例文

彼はいつもいじめられている。

그는 항상 따돌림받고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのどこがまじめなんですか？

당신의 어디가 진지합니까? - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품 모두 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

自分の道を自由に生きる。

자신의 길을 자유롭게 산다. - 韓国語翻訳例文

彼女がとても美人で驚きました。

저는 그녀가 매우 미인이라 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

その老人は自転車に乗りますか？

그 노인은 자전거를 탑니까? - 韓国語翻訳例文

事業継続計画の検証の実行

사업 지속 계획 검증의 실행 - 韓国語翻訳例文

工場の選定に時間を費やします。

공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文

全員の準備ができる前に始める。

전원의 준비가 되기 전에 시작한다. - 韓国語翻訳例文

腰に痛みを感じませんでしたか。

허리에 통증을 느끼지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

未だ、誰でも出来る事情でない。

아직, 누구나 할 수 있는 사정이 아니다. - 韓国語翻訳例文

肉とジャガイモと人参を煮込んだ。

고기와 감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文