「雲丹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

学校に行きたくないです。

저는 학교에 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

勉強に積極的ですね。

당신은 공부에 적극적이네요. - 韓国語翻訳例文

徹夜での作業に疲れた。

나는 철야 작업에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

熱中症に罹りました。

저는 열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ソフトは参考に使います。

소프트는 참고로 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

私は大気中にいる。

나는 대기중에 있다. - 韓国語翻訳例文

何が変更になりましたか？

무엇이 변경됐습니까? - 韓国語翻訳例文

その対応に追われた。

그 대응에 쫓겼다. - 韓国語翻訳例文

その方法に従う。

그 방법에 따른다. - 韓国語翻訳例文

それを可哀相に思う。

그것을 불쌍하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを参考にします。

그것을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを自由に決められる。

그것을 자유롭게 정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

回答に安心しました。

대답에 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

この変更を承認する。

이 변경을 승인한다. - 韓国語翻訳例文

これから練習に行きます。

이제부터 연습하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その会合に参加する。

그 회합에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

その作業に取りかかる。

그 작업에 착수한다. - 韓国語翻訳例文

その作業に戻ります。

그 작업으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

帰宅途中に転ぶ。

귀가 도중에 넘어진다. - 韓国語翻訳例文

世界一周旅行に行く。

세계 일주 여행을 간다. - 韓国語翻訳例文

私は本当にばかだ。

난 정말로 바보다. - 韓国語翻訳例文

再来週に彼と会う。

다다음 주에 그와 만난다. - 韓国語翻訳例文

自由に使ってください。

자유롭게 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

銃によって仕様が違う。

총에 따라 사양이 다르다. - 韓国語翻訳例文

本当に嬉しいです！

저도 정말 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文

誰が東京に行きますか？

누가 동경에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

今本当に貧乏です。

저는 지금 너무 가난합니다. - 韓国語翻訳例文

海風の様に感じられる。

바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を話せるようになりたいです。

저는 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다.  - 韓国語翻訳例文

東京に母と一緒に旅行に来ています。

어머니와 함께 도쿄에 여행하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

将来韓国の方と韓国語で話せるようになりたいです。

장래 한국분과 한국어로 이야기할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここから駅へはどのように行けばいいですか？

여기부터 역까지는 어떻게 가면 됩니까？ - 韓国語翻訳例文

おかげさまで少しだけ分かるようになりました。

덕분에 조금은 알게 되었어요. - 韓国語翻訳例文

早く簡単な会話ができるようになるといいんですけど。

빨리 간단한 대화가 가능해지면 좋겠지만요. - 韓国語翻訳例文

韓国のように法事はしませんが、お墓参りはします。

한국처럼 제사는 지내지 않지만. 성묘는 갑니다. - 韓国語翻訳例文

信頼を受けるようにして参りたいです。

신뢰를 얻을 수 있도록 해나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

粉塵が飛散しないように機械で吸い取ってください。

먼지가 날리지 않도록 기계로 빨아들여 주십시오. - 韓国語翻訳例文

先週、先生は次のようにおっしゃいました。

저번 주, 선생님은 다음과 같이 말씀하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。

저를 사랑해 주세요, 이제 절대 떨어지지 않도록. - 韓国語翻訳例文

もうあなたとは関わらないようにするよ。

이제 더는 당신과는 관련이 없도록 할 거야. - 韓国語翻訳例文

最近、彼女は指しゃぶりをするようになって来ました。

최근, 그녀는 손가락을 빨게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に、修正した資料を渡すように伝えてくれますか。

그에게, 수정한 자료를 건네주도록 전해 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

私はそのように思い込んでしまっていた。

나는 그렇게 생각에 잠겨 있었다. - 韓国語翻訳例文

東京で道案内ができるようになりたい。

도쿄에서 길 안내를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとってよい年になりますように。

당신에게 있어서 좋은 해가 되도록. - 韓国語翻訳例文

あなたのご主人の容態がよくなりますように。

당신 남편의 병세가 좋아지기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。

당신의 웃는 얼굴을 계속 옆에서 볼 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

国はどのように水の問題を解決したのですか？

나라는 어떻게 물의 문제를 해결한 건가요? - 韓国語翻訳例文

私はゴルフが上達するように頑張ります。

나는 골프를 잘하기 위해서 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文

電車が走るようになったばかりの頃

전차가 달리게 된 바로 그때 - 韓国語翻訳例文