「離瓣花」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ウィリアムさんは医者にはなれない。

윌리엄 씨는 의사는 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

想い合う関係にはなれない。

서로 생각하는 관계가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

誰もそこまで賢くはなれない。

누구도 그렇게까지 똑똑하게 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

会社には慣れた？

회사에는 적응했어? - 韓国語翻訳例文

母と離ればなれになる。

어머니와 떨어진다. - 韓国語翻訳例文

京都を離れた。

나는 교토를 떠났다. - 韓国語翻訳例文

肩関節離断

어깨 관절 이단 - 韓国語翻訳例文

彼はここを離れられない。

그는 이곳을 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

これは慣れないと難しい。

이것은 익숙해지지 않으면 어렵다. - 韓国語翻訳例文

家族と離れたくない。

가족과 떨어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

ここを離れられない。

나는 이곳을 떠날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女から離れたくない。

나는 그녀에게서 떨어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

勝手に持ち場を離れるな。

함부로 부서를 이탈하지 마라. - 韓国語翻訳例文

だから彼は村を離れた。

그래서 그는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

9月はそこを離れている。

나는 9월은 그곳을 떠나 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はあちらに離れて行く。

그는 그곳으로 떠나갑니다. - 韓国語翻訳例文

ハワイを離れたいですか？

하와이를 떠나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

それには慣れています。

그것에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには慣れましたか。

이곳에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはなれない無人島生活で不安になった。

우리는 낯선 무인도 생활로 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちはなれない無人島生活で不安になった。

우리는 익숙해지지 않는 무인도 생활에 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼と離れたくありません。

그와 떨어지고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そこを離れたいですか？

그곳을 떠나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

しばらく席を離れます。

잠시 자리를 뜹니다. - 韓国語翻訳例文

車から離れて下さい。

차에서 멀어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

親元を離れて暮らす。

나는 부모 슬하를 떠나서 산다. - 韓国語翻訳例文

そこから20インチ離れて

거기서 20인치 떨어져 - 韓国語翻訳例文

私たちはいつかは離れ離れになる。

우리는 언젠가는 뿔뿔이 흩어진다. - 韓国語翻訳例文

それをあまり食べる気にはなれなかった。

나는 그것을 별로 먹고 싶은 생각이 안 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはここから離れてください。

당신들은 여기서 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはどれくらい離れていましたか？

당신은 어느 정도 떨어져 있었나요? - 韓国語翻訳例文

あなたと離れるのは寂しいです。

저는 당신과 떨어지는 것은 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと離れられない運命です。

당신과 저는 떨어질 수 없는 운명입니다. - 韓国語翻訳例文

当然のことながら秘密を漏らす人は私たちの仲間にはなれない。

당연한 일이지만 비밀을 누설한 사람은 우리의 동료가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ日本には慣れたかな？

그럼 일본에는 익숙해졌으려나? - 韓国語翻訳例文

そこを離れるのは名残惜しいですか？

당신은 그곳을 떠나는 것이 아쉽습니까? - 韓国語翻訳例文

その話はナレータに語られた。

그 이야기는 내레이터에게 이야기되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたと離れているのがもどかしい。

당신과 떨어져 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が頭から離れません。

저는 당신이 머리에서 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

一生あなたから離れません。

평생 당신을 떠나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私から離れないでください。

당신은 나에게서 떨어지지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私から離れないでください。

당신은 저에게서 떠나지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼から離れられないでしょ？

그에게서 떨어질 수 없지? - 韓国語翻訳例文

君の事が、頭から離れない。

네가, 머리에서 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠く離れてしまった。

당신이 나에게서 멀리 떠나버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女から離れたくなかった。

나는 그녀에게 떨어지고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠くへ離れて行った。

당신이 나에게서 멀리 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文

この自転車から離れたくない。

이 자전거로부터 멀어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れて寂しくないですか。

고향을 떠나서 외롭지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

それらは離れている場所にある。

그것들은 떨어진 곳에 있다. - 韓国語翻訳例文