| 例文 |
「離日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4521件
治療中に
치료 중에 - 韓国語翻訳例文
お待ちになりますか。
기다리시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
地下に降りる。
지하로 내려간다. - 韓国語翻訳例文
日が昇る地より。
해가 뜨는 땅으로부터. - 韓国語翻訳例文
一日に7時間眠ります。
하루에 7시간 잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
陸に着地する。
나는 땅에 착지한다. - 韓国語翻訳例文
一週間ぶりに
한 주 만에 - 韓国語翻訳例文
社長になりたい。
사장이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗りました。
신이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗りました。
순조롭게 진행되었습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらにお座り下さい。
이쪽에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文
父と釣りに行きました。
저는 아버지와 낚시를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらにお座り下さい。
여기에 앉으십시오. - 韓国語翻訳例文
どちらが気に入りましたか。
어느 쪽이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
お姉ちゃんになりました。
저는 언니가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
無神経になりがちだ。
당신은 자주 무신경해진다. - 韓国語翻訳例文
どちらにお泊まりでしたか。
당신은 어디에서 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女たちを誇りに思う。
그녀들을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが楽になります。
저는 마음이 편해집니다. - 韓国語翻訳例文
AはBにありがちである。
A는 B에 있기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと取りに行ってくる。
잠깐 가지러 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文
お金持ちになりたい。
부자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは幸せになります。
우리는 행복해집니다. - 韓国語翻訳例文
大金持ちになりたいです。
저는 부자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらに泊りますか？
당신은 어디에 묵습니까? - 韓国語翻訳例文
気持ちに張り合いがない。
마음에 의욕이 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは父を誇りに思っています。
우리는 아버지를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはより近い距離にある。
우리는 더 가까운 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちがやりたいようにやります。
우리가 하고 싶은 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
近くに中国料理店はありますか？
주변에 중국 요리점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは久し振りに集まりました。
우리는 오랜만에 모였습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはみんな彼にはこりごりです。
우리는 모두 그에게는 넌더리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
１４日に日本に帰ります。
14일에 일본으로 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
鳥に注意して、離陸する。
새를 주의해서, 이륙한다. - 韓国語翻訳例文
一日おきに昼食を作ります。
저는 하루 간격으로 점심을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
毎日踊りますか？
매일 춤춥니까? - 韓国語翻訳例文
変わりない日常
변함없는 일상 - 韓国語翻訳例文
夏祭りの縁日
여름 축제의 잿날 - 韓国語翻訳例文
私たちは近いうちにそこにお昼を食べにいくつもりです。
우리는 곧 그곳에 점심을 먹으러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
멋진 하루가 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
멋진 하루가 되기를. - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
멋진 하루가 되도록. - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
굉장한 하루가 되기를. - 韓国語翻訳例文
近いうちに料理が上手に出来るようになりたい。
조만간 요리를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
デモ隊は警察に散り散りにされた。
시위대는 경찰에 의해 뿔뿔이 흩어졌다. - 韓国語翻訳例文
もう２１歳になりました。
저는 이제 21살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちにチャンスはありますか。
우리에게 기회는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
聴衆は批判的になりがちだ。
청중은 비판적으로 되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
あちらでは友達に会ったり、お墓参りをしたりしました。
저쪽에서는 저는 친구를 만나거나, 성묘를 하기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、お世話になります。
안녕하세요, 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |