「離る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 離るの意味・解説 > 離るに関連した韓国語例文


「離る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 132



<前へ 1 2 3 次へ>

私たちの住んでいる所はとてもれている。

우리가 살고 있는 곳은 매우 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文

単純にすればするほど、実態と乖する。

단순히 하면 할수록, 실태와 괴리가 생긴다. - 韓国語翻訳例文

パイロットは、陸時に鳥に十分注意する必要がある。

파일럿은, 이륙 단계에서 새에 충분히 주의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

後、接点の間は最低4mmあけるべきです

분리 후, 접점의 사이는 최저 4mm 비워야합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎とはできる限り距を置いています。

타로와는 가능한 한 거리를 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は家族のために介護職せざるを得なかった。

나는 가족을 위해 간호직을 관둘 수 밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

旦那と婚したいと長年思っている。

남편과 이혼하고 싶다고 오랫동안 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックに二度出場経験のある長距選手

올림픽에 두번 출전 경험이 있는 장거리 선수 - 韓国語翻訳例文

年のれた兄が両親を養っている。

나이 차이가 있는 형이 부모님을 부양하고 있다. - 韓国語翻訳例文

このページをれる前に保存しますか?

이 페이지를 나가기 전에 보존하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎とはできる限り距を置いています。

타로와는 할 수 있는 한 거리를 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

東京からどのくらいれているんですか。

도쿄에서 얼마나 떨어져 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私には彼らが婚するなんて考えられない。

나에게는 그들이 이혼하는 것 따위 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

れていても私はあなたをずっと一途に想っているよ。

떨어져 있어도 나는 너를 계속 한결같이 생각하고 있어. - 韓国語翻訳例文

私の同僚が婚することになりました。

제 동료가 이혼하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは、島であるので、動植物は独自の進化をしてきた。

그곳은, 외딴 섬이어서, 동식물은 독자적인 진화를 해 왔다. - 韓国語翻訳例文

この星は地球からおよそ100パーセクの距に位置している。

이 별은 지구에서 대략 100파섹의 거리에 위치하고 있다. - 韓国語翻訳例文

このプロセスは結果的に各層の積層剥に至る。

이 과정은 결과적으로 각층이 얇은 층으로 갈라짐에 이른다. - 韓国語翻訳例文

この知見は今までの常識とかけれている。

이 지식은 지금까지의 상식과 거리가 있다. - 韓国語翻訳例文

この星は地球から約400光年れている。

이 별은 지구에서 약 400광년 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文

充電を使い尽くす前までに走行できる距

충전한 전기를 다 할 때까지 주행할 수 있는 거리 - 韓国語翻訳例文

席をれる場合は誰かに一声かけて下さい。

자리에서 일어나는 경우는 누군가에게 간단히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ私の友人は婚したのか、気になっている。

나는 왜 내 친구는 이혼했는지, 궁금하다. - 韓国語翻訳例文

あなたとれることが本当に寂しいです。

저는 당신과 떨어지는 것이 너무 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

れていてもあなたをずっと一途に想っているよ。

떨어져 있어도 나는 당신을 계속 한결같이 생각하고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたは両親とれて自分の家で暮らしている。

당신은 부모님과 떨어져 자신의 집에서 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

今年は婚して5年だが、私は再婚する予定だ。

올해는 이혼하고 5년이지만, 나는 재혼할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

今年は婚して5年経ったが、私は再婚する予定だ。

올해는 이혼하고 5년이 지났지만, 나는 재혼할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

だから長い距を走るのが好きです。

그래서 긴 거리를 달리는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

電源コードが切りされていることをご確認下さい。

전원 코드가 분리되어 있는지를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本をれるのは残念です。

당신이 일본을 떠나는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

長距耐久レースに参加するのは今回が初めてです。

장거리 내구 레이스에 참가하는 것은 이번이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

私たち夫婦は協議婚をすることになりました。

저희 부부는 협의 이혼을 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

このマグネターは地球からおよそ5万光年れている。

이 마그네타는 지구로부터 약 5만광년 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

子どもが大きくなるまでは婚したくない。

아이가 자랄 때까지는 이혼하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は先月に会社を辞めて以来、職中である。

그는 지난 달에 회사를 떠난 이후 이직 중이다. - 韓国語翻訳例文

それは僕の望みとは大きくかけれているでしょう。

그것은 저의 바람과는 크게 떨어져 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の家族はロシアを数日間れる予定です。

그의 가족은 러시아를 몇 일간 떠날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私達はパソコンかられるべきではないか?

우리는 컴퓨터에 벗어나야 하는 건 아닌가? - 韓国語翻訳例文

それは現実をかけれた主張である。

그것은 현실과 동떨어진 주장이다. - 韓国語翻訳例文

彼は婚届けにサインできる状態ですか?

그는 이혼 서류에 서명할 수 있는 상태입니까? - 韓国語翻訳例文

ここからその駅までどのくらいの距があるのか知りたい。

나는 여기서 그 역까지 어느 정도의 거리인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は今晩9時に陸するでしょう。

이 비행기는 오늘 밤 9시에 이륙할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

婚について子供なりに考えていることを知りました。

저는 이혼에 대해서 아이 나름대로 생각하고 있는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

婚について子供も意見を持っていることを知りました。

저는 이혼에 대해서 아이도 의견을 가지고 있는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

婚について子供も考えていることを知りました。

저는 이혼에 대해서 아이도 생각하고 있는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

愛する夫とれて暮らすことなど出来ません。

저는 사랑하는 남편과 떨어져 사는 것은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いにれた所に住んでいる。

우리는 서로 떨어진 곳에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

率から、株が買われすぎているか、あるいは売られすぎているかがわかる。

괴리율에서 주식이 너무 많이 사들여져 있는지 혹은 팔리어 있는지를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その国が長距ミサイルを試射する準備をしているという情報がある。

그 나라가 장거리 미사일을 발사할 준비를 하고 있다는 정보가 있다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS