「離く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

壁紙剥離剤

벽지 박리제 - 韓国語翻訳例文

家族と離れたくない。

가족과 떨어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼と離れたくありません。

그와 떨어지고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく席を離れます。

잠시 자리를 뜹니다. - 韓国語翻訳例文

車から離れて下さい。

차에서 멀어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女から離れたくない。

나는 그녀에게서 떨어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼はあちらに離れて行く。

그는 그곳으로 떠나갑니다. - 韓国語翻訳例文

距離を測定する道具

거리를 측정하는 도구 - 韓国語翻訳例文

離職理由は何ですか。

이직 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

親元を離れて暮らす。

나는 부모 슬하를 떠나서 산다. - 韓国語翻訳例文

私は隔離されていた。

나는 격리되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

鳥に注意して、離陸する。

새를 주의해서, 이륙한다. - 韓国語翻訳例文

飛行機が離陸しました。

비행기가 이륙했습니다. - 韓国語翻訳例文

人口の少ない離島

인구가 적은 이도 - 韓国語翻訳例文

できる限り遠くへ離れてください。

가능한 한 멀리 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

子供から目を離さないでください。

아이에게서 눈을 떼지 마세요. - 韓国語翻訳例文

特に長距離が得意です。

저는 특히 장거리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

暫く英語から離れていました。

오랫동안 영어에서 멀어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいの距離を泳げるの？

어느 정도의 거리를 헤엄칠 수 있어? - 韓国語翻訳例文

私から離れないでください。

당신은 나에게서 떨어지지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

お子様から目を離さないでください。

아이분에게 눈을 떼지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは互いに距離を置く。

우리는 서로 거리를 둔다. - 韓国語翻訳例文

今家族と離れて暮らしています。

저는 지금 가족과 떨어져 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の手を離さないでください。

제 손을 놓지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私から離れないでください。

당신은 저에게서 떠나지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはここから離れてください。

당신들은 여기서 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはどれくらい離れていましたか？

당신은 어느 정도 떨어져 있었나요? - 韓国語翻訳例文

家族と離れて一人で暮らす。

나는 가족과 떨어져서 혼자서 산다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠く離れてしまった。

당신이 나에게서 멀리 떠나버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女から離れたくなかった。

나는 그녀에게 떨어지고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠くへ離れて行った。

당신이 나에게서 멀리 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文

この自転車から離れたくない。

이 자전거로부터 멀어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

どれくらいの距離を泳ぎますか？

당신은 어느 정도의 거리를 수영합니까? - 韓国語翻訳例文

私も離婚したくありません。

저도 이혼하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れ、遠くに行った。

나는 고향을 떠나, 멀리 떠났다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れて寂しくないですか。

고향을 떠나서 외롭지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

射程距離はどれくらいですか?

사정 거리는 얼마 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

長距離走の方が得意です。

저는 장거리 달리기를 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

君と僕はかけ離れすぎている。

너와 나는 너무 멀리 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文

無許可で学業から離れている。

무허가로 학업에서 떠나있다. - 韓国語翻訳例文

嵐が飛行機の離陸を妨害した。

폭풍이 비행기의 이륙을 방해했다. - 韓国語翻訳例文

運動中に肉離れを起こしました。

저는 운동 중에 근육파열이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は親から離れて暮らした。

나는 부모와 떨어져서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

血液からミコバクテリアを分離する

혈액에서 미코 박테리아를 분리하다. - 韓国語翻訳例文

離陸の瞬間が大好きです。

이륙 순간을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

惑星間の距離はとても大きい。

행성간의 거리는 너무 크다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今離れて暮らしています。

우리는 지금 떨어져 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その便はもう離陸してしまいました。

그 비행편은 이미 이륙해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

当機はあと数分で離陸します。

이 비행기는 이제 몇 분 후에 이륙하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。

이 가격대로라면 고객들도 오지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文