「雜誌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこでの食事を楽しみにしています。

그곳에서의 식사를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その箇所を矢印で示しています。

그 부분을 화살표로 나타내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を作成しました。

그 서류를 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

少しだけ早く出荷してくれますか？

조금만 일찍 출하해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は少し緊張しています。

저는 조금 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

担当者と相談して返事をします。

담당자와 상담하고 답장을 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはさよならをしました。

우리는 작별 인사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後、花火をしました。

우리는 그 후, 불꽃놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その文章の意味を理解しました。

저는 그 문장의 의미를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうしたらいいでしょうか。

우리는 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

2年前髪を短くしました。

저는 2년 전에 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この店舗はいつ棚卸をしましたか。

이 점포는 언제 재고 정리를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、私の英語はまだまだです。

하지만, 제 영어는 아직 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

部屋を掃除しに私達は来ました。

방을 청소하기 위해서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の件、承知いたしました。

아래의 사항, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、会社に出勤します。

저는 내일, 회사에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

食器を分別して返却してください。

식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文

間違った認識をしていました。

저는 잘못된 인식을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

では私たちはまたお会いしましょう。

그럼 우리 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいい一日を過ごしました。

우리는 좋은 하루를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで写真を撮りました。

우리는 거기서 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその際に相談しましょう。

우리는 그 때에 상담합시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその際に相談しましょう。

우리는 그 때에 의논합시다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し安心したようです。

그녀는 약간 안심한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはずっと仲良くしましょう。

우리는 계속 사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはテキストを直しました。

우리들은 텍스트를 고쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

開始時刻を変更しました。

시작 시간을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

二つの文章を結合しました。

저는 두 개의 문장을 결합했습니다. - 韓国語翻訳例文

第三四半期決算を発表しました。

제 삼사분기 결산을 발표했습니다. - 韓国語翻訳例文

二週間後にお会いしましょう。

2주 후에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、私のまねをしたでしょう。

그녀는, 저의 흉내를 냈죠. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で安心しました。

저는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はバイクを運転していました。

저는 오토바이를 운전하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に写真を撮りましょう。

같이 사진 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて少し調べてみました。

그것에 관해서 조금 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに修理して欲しい。

그것을 당신이 수리해 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

この試合を見て感動しました。

저는 이 시합을 보고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は働きすぎて死んでしまいました。

그는 과로로 죽어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそのシンポジウムに出席した。

나는 그 심포지엄에 참석했다. - 韓国語翻訳例文

週末は何をしてましたか？

주말은 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その間違いを修正しました。

그 실수를 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

その修正原稿を再投稿しました。

그 수정 원고를 재투고했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は必死に生きようとしていました。

하나코는 필사적으로 살려고 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日長崎で仕事をしました。

저는 오늘 나가사키에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

主語を早合点してしまった。

나는 주어를 지레짐작해버렸다. - 韓国語翻訳例文

二人は食事をすることにしました。

둘은 식사를 하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私をおので激しく攻撃した。

그는 나를 도끼로 세차게 공격했다. - 韓国語翻訳例文

彼は職業軍人として入隊した。

그는 직업 군인으로로 입대했다. - 韓国語翻訳例文

私は家族と楽しく団らんしている。

나는 가족과 즐겁고 단란하게 있다. - 韓国語翻訳例文