意味 | 例文 |
「雜誌」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼女はイギリスへ出発しました。
그녀는 영국으로 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さん一緒に勉強しましょう。
여러분, 같이 공부합시다. - 韓国語翻訳例文
清書した後に発送します。
정서한 후에 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は一緒に練習に行きましょう。
내일은 같이 연습에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
私の学校生活は楽しくなりました。
제 학교생활은 재밌어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせで彼は悲しくなりました。
그 소식에 그는 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんいい人で安心しました。
모두 좋은 분들이어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
宿泊予約をキャンセルしました。
숙박 예약을 취소했습니다. - 韓国語翻訳例文
異動して所属が変わりました。
저는 이동해서 소속이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい時間を過ごした。
우리는 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
みなさんいい人で安心しました。
모두 좋은 사람이라 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に以下の資料を渡しました。
저는 그에게 이하의 자료를 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を活用して仕事がしたい。
나는 영어를 활용해서 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その合宿に参加しました。
그 합숙에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
その手術を延期することにしました。
그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
このコースは初心者にも適している。
이 코스는 초심자에게 적당하다. - 韓国語翻訳例文
しかも収録は東京でします。
게다가 촬영은 도쿄에서 합니다. - 韓国語翻訳例文
私達はそれを海に戻しました。
우리는 그것을 바다에 돌려주었습니다. - 韓国語翻訳例文
来週その商品を出荷します。
다음 주 그 상품을 출하합니다. - 韓国語翻訳例文
来週の木曜日に出社します。
다음 주 목요일에 출사합니다. - 韓国語翻訳例文
私は良くないことをしました。
나는 좋지 않은 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが楽しいと私も嬉しいです。
당신이 즐거우면 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
いつ荷物は出港しましたか?
언제 짐은 출항했습니까? - 韓国語翻訳例文
誰からそれを入手しましたか?
당신은 누구에게서 그것을 입수했습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをとても楽しみました。
저희는 그것을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
その情報を聞いて安心しました。
저는 그 정보를 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを修正し終えました。
저는 그것을 수정하고 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうどそれを修正し終えました。
저는 마침 그것을 수정하고 끝마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
しっかりと復習をしなさい。
제대로 연습하세요. - 韓国語翻訳例文
彼は私にとても良くしてくれました。
그는 저에게 잘 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のために良くしてくれました。
그는 저를 위해서 잘 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文
この話を前にもしました。
이 이야기를 앞에서도 했습니다. - 韓国語翻訳例文
商品の改良版が完成しました。
상품의 개량판을 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文
添付した書類を確認してください。
제가 첨부한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に親切に対応して頂きました。
저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文
膝蹴りの練習をしました。
저는 무릎 차기 연습을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あの資料をすでに彼に渡しました。
그 자료를 이미 그에게 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文
試験のせいで緊張しました。
저는 시험 때문에 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
辞書でその意味を見つけ出しました。
저는 사전에서 그 의미를 찾아냈습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてその合宿に参加しました。
저는 처음으로 그 합숙에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事を見つけました。
저는 새로운 일을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
その収入を税務署で申告した。
나는 그 수입을 세무서에 신고했다. - 韓国語翻訳例文
税務署でその収入を申告した。
나는 세무서에서 그 수입을 신고했다. - 韓国語翻訳例文
しかし、私は天候が気がかりです。
하지만, 저는 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
シーツをよごしてしまって、ごめんなさい。
시트를 더럽혀서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は去年定年退職しました。
그는 작년에 정년퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
医師は彼の背中を触診した。
의사는 그의 등을 손으로 만져 진찰했다. - 韓国語翻訳例文
彼は68歳で牧師の職を辞した。
그는 68세에 목사직을 떠났다. - 韓国語翻訳例文
その修正を確認しました。
그 수정을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その請求書を確認しました。
그 청구서를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |