「隨時」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは正常に動き始めた。

그것은 정상적으로 움직이기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ私の部屋に行きませんか？

그럼 제 방에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その神社でお守りを買った。

나는, 그 신사에서 부적을 샀다. - 韓国語翻訳例文

あなたをもう一度信じます。

저는 당신을 다시 한번 믿겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は十分働ける年齢だ。

그녀는 충분히 일할 수 있는 연령이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ三十代にちがいない。

그녀는 아직 삼십대임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを強く感じました。

저는 그것을 강하게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

その女性は彼女であるはずが無い。

그 여자는 여자친구일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

ある女性の教授に憧れた。

나는 한 여자 교수를 동경했다. - 韓国語翻訳例文

歴史的な叙情詩を依頼する。

역사적인 서정시를 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文

自由な時間を過ごすために……

자유로운 시간을 보내기 위해서...... - 韓国語翻訳例文

喘鳴は気道の障害から生じる。

천명은 기도의 장애로 생긴다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ星空をみた。

우리는 같은 밤하늘을 봤다. - 韓国語翻訳例文

時間通りに事務用品を配達する。

시간대로 사무용품을 배달하다. - 韓国語翻訳例文

その旅行の準備を始めています。

저는 그 여행 준비를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

それがもうじき届くと思います。

저는 그것이 곧 도착할 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それが永遠に続くと信じる。

나는 그것이 영원히 계속될 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文

それが必要だと感じました。

저는 그것이 필요하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

この青い自転車はジョンのものです。

이 파란 자전거는 존의 것입니다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ英語しゃべってみてくださいよ。

자, 영어를 말해 보세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は無事にパスポートを見つけた。

그녀는 무사히 여권을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

お前は私に同じことをした。

너는 나에게 같은 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文

私も山田さんと同じ意見です。

저도 야마다 씨와 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じものをください。

저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文

花子は幸せであると感じました。

하나코는 행복하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

自分に自信を持っているのですね。

당신은 스스로 자신감은 가지고 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は下女のように扱われた。

그녀는 하녀처럼 취급당했다. - 韓国語翻訳例文

手術でにきびを除去する

수술로 여드름을 제거하다. - 韓国語翻訳例文

私は不平を言ってるんじゃないよ！

나는 불평을 말하는 거 아니야! - 韓国語翻訳例文

彼女に会うのは初めてです。

저는 그녀를 만나는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に食事を作ってもらう。

나는 그녀에게 식사를 만들어 달라고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の返事を待っている。

나는 그녀의 답장을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何にストレスを感じますか？

당신은 무슨 일에 스트레스를 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

ジェーン、誕生日おめでとう。

제인, 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文

自分の安全は自分で守る。

자신의 안전은 스스로 지킨다. - 韓国語翻訳例文

辞書でこの字を調べました。

사전으로 이 글자를 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

台北の地下鉄はこんな感じですか。

대만의 지하철은 이런 느낌입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の顔は日本人好みだ。

그녀의 얼굴은 일본인이 좋아하는 유형이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の作る料理は薄味です。

그녀가 만드는 요리는 담박합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手術を受けました。

그녀는 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は足の手術を受けました。

그녀는 발 수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを好きじゃなくなった。

나는 당신을 좋아하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの熱意を感じました。

당신의 열의를 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

エンジンの故障、事故に備える。

엔진의 고장, 사고에 대비한다. - 韓国語翻訳例文

その残りは神社に寄付するつもりだ。

그 나머지는 신사에 기부할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

それは十分なページ数ではない。

그것은 충분한 페이지 수가 아니다. - 韓国語翻訳例文

私の人生は私自身が、決める。

내 인생은 나 자신이, 결정한다. - 韓国語翻訳例文

君にも同じことがいえます。

당신에게도 같은 것을 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

迅速なお返事ありがとうございました。

신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

それでもあなたを信じています。

그래도 저는 당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文