「隠打」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう少しお待ち下さい。

조금 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少しお待ち下さい。

잠시만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少しお待ち下さい。

조금 더 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少し待って下さい。

조금만 더 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少し時間を下さい。

앞으로 조금만 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

脱毛症は何歳でも起こりうる。

탈모증은 언제라도 생긴다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこといつも思い出しています。

당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このダイアモンドはとても高い。

이 다이아몬드는 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文

誰も宝を持って帰ってこなかった。

누구도 보물을 가지고 돌아오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

これは私の友達からもらいました。

이것은 제 친구에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも友達を大切にしたい。

나는 앞으로도 친구를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これはその問題にとても似ている。

이것은 그 문제와 아주 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

その問題はまた起こるかもしれない。

그 문제는 다시 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

これからも素敵な友達でいようね。

앞으로도 서로 멋진 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文

あなたのこといつも思い出しています。

저는 당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの絵は子どもの頃を思い出させる。

저 그림은 어린 시절을 떠올리게 한다. - 韓国語翻訳例文

結婚していなし、だからもちろん子供もいません。

결혼하지 않았고, 그러므로 물론 아이도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

愛そのものは、恋が燃え尽きた後に残るものだ。

사랑 그 자체는 연애가 불 탄 다음에 남는 것이다. - 韓国語翻訳例文

この本はいままで読んだ中でもっとも面白い。

이 책은 지금까지 읽은 것 중에 가장 재미있다. - 韓国語翻訳例文

私のことを頑固だと思う人もいると思います。

저는 저를 완고하다고 생각하는 사람도 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

これからも健康に気をつけて行くつもりだ。

앞으로도 건강에 조심할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

このことは誰にも言わないでください。

이 일은 아무에게도 말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感をもつ。

누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

山田さんもとても喜んでいました。

야마다 씨도 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

あの頃は右も左も分からなかった。

그때는 판단력이 없었다. - 韓国語翻訳例文

私は誰も雇用するつもりはない。

나는 누구도 고용할 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文

これは香港限定だと思われます。

이것은 홍콩 한정이라고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

健康でいることが大切だと思った。

건강하게 있는 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

健康なことが大切だと思った。

건강한 것이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

この言葉はどう意味だと思いますか。

당신은 이 말을 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は子供のころからの読書人だ。

그는 어려서부터 독서인이다. - 韓国語翻訳例文

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。

중요한 것은 의문을 생각하는 것을 멈추는 것이다. - 韓国語翻訳例文

ここは、大人も楽しむことができる場所だ。

이곳은, 어른도 즐길 수 있는 장소다. - 韓国語翻訳例文

この建物はかつて収容所だったこともある。

이 건물은 한때 수용소였던 적도 있다. - 韓国語翻訳例文

この書類は特に文句をつけるところもなさそうだ。

이 서류는 특히 뭐라고 말할 데도 없을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私の子供の頃はよくこの辺を歩き回ったものだ。

내 어린 시절에는 자주 이 근처를 돌아다녔다. - 韓国語翻訳例文

私はこれも富山県の良いところだと思います。

저는 이것도 도야마 현의 좋은 점이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어린 시절은 몸이 약했지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어릴 때는 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어릴 때는, 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

この壊れた机は誰のものですか。

이 망가진 책상은 누구의 것입니까? - 韓国語翻訳例文

このパソコンは誰も使ってません。

이 컴퓨터는 누구도 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

誰もそこまで賢くはなれない。

누구도 그렇게까지 똑똑하게 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今回、この問題に注目する。

이번에,이 문제에 주목한다. - 韓国語翻訳例文

この子は誰にでもすぐ馴染む。

이 아이는 누구에게나 금방 따른다. - 韓国語翻訳例文

この台所を使ってもいいですか。

저는 이 부엌을 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この絵は私たちにとって、すべての中で断然もっとも重要なものだ。

이 그림은 내게 있어서, 모든 것들 중 단연 가장 중요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

この問題は厄介です。

이 문제는 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文

持ち出すことは禁止です。

가지고 나가는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

この問題わかりますか？

이 문제 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文