意味 | 例文 |
「陽葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8486件
この辺は毎朝ひどい渋滞だ。
이 근처는 매일 아침 교통체증이 심하다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
전념해서 열심히 하는 모습은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはひと部屋を予約した。
우리는 방 하나를 예약했다. - 韓国語翻訳例文
一番の批評者は自分自身である。
최고의 비평가는 자기 자신이다. - 韓国語翻訳例文
このコーヒーは甘さが控えめです。
이 커피는 덜 답니다. - 韓国語翻訳例文
これは人が生きるために必要です。
이것은 사람이 사는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
取引が拒否された理由は何ですか?
거래가 거부된 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
関西はひどい大雨が降っています。
간사이는 엄청난 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは人騒がせな人だ。
당신은 소란을 피우는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは心の広い人です。
당신은 마음이 넓은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
2つの標本の大きさは等しい。
2개의 표본의 크기는 동일하다. - 韓国語翻訳例文
彼は正直で心の広い人です。
그는 정직하고 마음 넓은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアノをひくのが上手です。
그녀는 피아노 치는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。
그녀는 아들의 버릇없음에 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼女は教養の低い人である。
그녀는 교양이 낮은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に卑劣な人だ。
그는 정말 비열한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
この中に同じものはひとつもない。
이 중에 같은 것은 하나도 없다. - 韓国語翻訳例文
この部品の代替品はあれです。
이 부품의 대체품은 저것입니다. - 韓国語翻訳例文
苛立ちは日に日に強くなっていった。
초조함은 날로 심해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。
카요는 두통이 심해 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文
このコーヒーは甘さが控えめです。
이 커피는 많이 달지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その店は路地の裏にひっそりと在る。
그 가게는 골목 뒤쪽에 덩그러니 있다. - 韓国語翻訳例文
今日の雨はひどい降りだった。
오늘 비는 심하게 내렸다. - 韓国語翻訳例文
この日は何の日か知っていますか?
당신은 이날은 무슨 날인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その製品は品質も確かだ。
그 제품은 품질도 확실하다. - 韓国語翻訳例文
私はひどい頭痛がします。
저는 심한 두통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本のひな祭りです。
오늘은 일본의 히나마츠리입니다. - 韓国語翻訳例文
煙は彼ら全員をまひさせた。
연기는 그들 모두를 마비시켰다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの製品は良い品質でした。
대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その商品の品質は折り紙つきです。
그 상품의 품질은 보증됩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はひたすら勉強します。
오늘 오로지 공부만 합니다. - 韓国語翻訳例文
この日はとても楽しい日になった。
이날은 아주 즐거운 날이 되었다. - 韓国語翻訳例文
僕はもうひとつ好きな歌があります。
저는 이미 좋아하는 노래가 하나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
帰りの道路は渋滞がひどかった。
돌아오는 도로는 차가 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをひと目で気に入る。
나는 그것을 한눈에 맘에 들었다. - 韓国語翻訳例文
一生に一度はぜひいってみたい。
평생에 한 번은 꼭 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これは頻繁に使われる表現です。
이것은 빈번히 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はまったくひどい天気だった。
오늘은 정말 심한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
한결같이 열심히 하는 모습은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
その休暇はとてもひどいものだった。
그 휴가는 아주 최악이었다. - 韓国語翻訳例文
その人はどのような人ですか?
그 사람은 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は口ひげがとても似合っている。
그는 콧수염이 매우 어울린다. - 韓国語翻訳例文
今日、私は夏風邪をひいてしまった。
오늘, 나는 여름 감기에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
商品は全て正規品です。
상품은 모두 정품입니다. - 韓国語翻訳例文
表面上の波紋
표면상의 파문 - 韓国語翻訳例文
高く跳ね飛ぶ人
높게 뛰어 나는 사람 - 韓国語翻訳例文
人の気配がしない。
인기척이 없다. - 韓国語翻訳例文
取引が始まる。
거래가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
人の話を聞く。
사람의 이야기를 듣다. - 韓国語翻訳例文
好評販売中
호평 판매 중 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |