「陰線」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

社交的ではないのでセールスの仕事は向いていません。

저는 사교적이지 않아서 판매 일은 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は先生にいつも怒られている。

그는 선생님께 맨날 혼나고 있다. - 韓国語翻訳例文

整理整頓の徹底をお願いします。

정리 정돈을 철저하게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

先生にお会いできてうれしいです。

선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は先生として働いています。

그는 선생님으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先生と英語で会話をしてみたい。

선생님과 영어로 대화를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

先生になりたいと思っています。

저는 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英会話の先生を探している。

영어 회화 선생님을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

不明な点はお問い合わせ下さい。

불분명한 점은 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

将来英語の先生になりたいです。

나중에 저는 영어 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

山田先生は優しいと思います。

저는 야마다 선생님은 착하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の目が届く範囲にいさせなさい。

내 눈이 닿는 범위에 있게 하라. - 韓国語翻訳例文

1年生を担任しています。

1학년 담임을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

隠ぺいされたコンセントのボックス

은폐된 콘센트의 박스 - 韓国語翻訳例文

先月おばあちゃんに会いに行った。

나는 지난달 할머니를 만나러 갔다. - 韓国語翻訳例文

スカウ船は木材を積んでいた。

나룻배은 목재를 싣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

正社員ではなく、派遣社員です。

저는 정사원이 아니라, 파견 사원입니다. - 韓国語翻訳例文

何千人もの家のない人々

수천명의 집 없는 사람들 - 韓国語翻訳例文

どんな製品を作っているのですか？

어떤 제품을 만들고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

本件について文書を作成する。

나는 본건에 대해서 문서를 작성한다. - 韓国語翻訳例文

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。

신경 섬유종증은 유전병이다. - 韓国語翻訳例文

妊娠した未婚の若い女性

임신한 미혼의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文

フロリダの選挙運動委員会

플로리다의 선거 운동 위원회 - 韓国語翻訳例文

彼は大変責任を感じています。

그는 매우 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は時間に対する責任感が無い。

그는 시간에 대한 책임감이 없다. - 韓国語翻訳例文

なんらかの制限をかけてほしい。

뭐든 제한을 걸어줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

韓国での生活を楽しんでいますか？

한국에서의 생활을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は暗黒世界の撃ち合いで死んだ。

그는 암흑가의 총격으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

身の安全を最優先してください。

몸의 안전을 최우선으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は繊維光学の論文を書いた。

그는 섬유 광학의 논문을 썼다. - 韓国語翻訳例文

ほんの少しの洗剤しかない。

그저 조금의 세제 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

私は放射線を用いて突然変異生成率を研究している。

나는 방사선을 이용한 돌연변이 생성률을 연구하고 있다. - 韓国語翻訳例文

君の心の感じない返信、君の気まぐれな質問にはもう返信しません。

당신의 마음이 느껴지지 않는 답장, 당신의 변덕스러운 질문에는 이제 답장하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

何回も彼のお店に行ったけど会えませんでした。

몇 번이나 그의 가게에 갔지만 못 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

四川料理は辛いので食べられません。

사천 요리는 매워서 못 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

未成年である以上はお酒は飲めません。

당신은 미성년인 이상 술은 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このご婦人に席を譲っていただけませんか。

당신은 이 부인께 자리를 양보해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその事故の責任を負いません。

우리는 그 사고의 책임을 지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

先週は風邪を引いて来れませんでした。

저는 지난주는 감기에 걸려서 못 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その男性には住む家がありませんでした。

그 남자에게는 살 집이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の能力を反映した成果が出せたと感じる。

자신의 능력을 반영한 성과를 낼 수 있었다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

四川料理は辛いので食べられません。

사천요리는 매워서 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼休みに洗濯機を取りに行かなくては行けません。

저는 점심시간에 세탁기를 가지러 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはそれ以外に選択肢はありません。

당신은 그것 이상으로 선택지는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その説明会に参加できませんでした。

그 설명회에 참여할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンを欠席してしまい申し訳ありませんでした。

저는 오늘 레슨을 결석해버려서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

全ヨーロッパ海軍が私掠船を壊滅させようとした。

전 유럽의 해군이 사략선을 괴멸시키려 했다. - 韓国語翻訳例文

その会議に出席しなくても問題はありません。

그 회의에 출석하지 않아도 문제는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

天井画が完成する前に先生が倒れた。

천장화가 완성되기 전에 선생님이 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

チケットと、新幹線の予約が必要かどうか知らせて下さい。

티켓과, 신칸센의 예약이 필요한지 아닌지 알려 주십시오. - 韓国語翻訳例文