意味 | 例文 |
「除伐」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8165件
彼女は金の足首飾りをはずした。
그녀는 금발찌를 벗었다. - 韓国語翻訳例文
政治から宗教が分離しうること
정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文
小学生の時それを始めました。
저는 초등학생 때 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はケーキで誕生日を祝った。
우리는 케이크로 생일을 축하했다. - 韓国語翻訳例文
彼の誕生日は5月20日です。
그의 생일은 5월 20일입니다. - 韓国語翻訳例文
7時半になに勉強したの?
7시반에 무엇을 공부했어? - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は1988年8月7日です。
제 생일은 1988년 8월 7일입니다. - 韓国語翻訳例文
私も7月6日で大丈夫です。
저도 7월 6일로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
初めは貯金100万円あった。
처음에는 저금 100만엔 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は綺麗だが、性格が悪い。
그녀는 예쁘지만, 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
この近所には誰もいない。
이 근처에는 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文
今日は午後8時までには帰ります。
오늘은 오후 8시까지는 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは非常に有益です。
저에게 그것은 매우 유익합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本人のスタッフはいますか?
오늘은 일본인 직원은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
辞書の持ち込みは出来ません。
사전 반입은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋に来てくれる女性はいませんか。
방에 와주는 여자는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は12時を過ぎたら使えます。
오늘은 12시가 지나면 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
表示金額はすべて税込みです。
표시금액은 전부 세금포함입니다. - 韓国語翻訳例文
また彼女の元気な顔が見たい。
나는 또 그녀의 힘찬 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
貴女宛てにメールを送りました。
저는 부인 앞으로 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それは既に芸術の領域だ。
그것은 이미 예술의 영역이다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは勤勉以外の何者でもない。
존은 근면 이외의 누구도 아니다. - 韓国語翻訳例文
もっと真面目に勉強する。
나는 더 진지하게 공부한다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの住所を記載します。
저는 각각의 주소를 기재하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は潮衝に流され救助された。
그는 조충에 휩쓸려 구조됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女は宝石のように輝いている。
친구는 보석처럼 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
上記の仕組みを構成する。
상기의 짜임새를 구성하다 - 韓国語翻訳例文
嫌いな上司の悪口を言う。
싫어하는 상사의 뒷말을 한다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはまだここに来ていません。
존은 아직 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の19時くらいに伺う予定です。
오늘 19시 정도에 뵈러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私の監督の教育は理不尽だ。
내 감독의 교육은 불합리하다. - 韓国語翻訳例文
今日友人に会う予定があります。
오늘 저는, 친구를 만날 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
講演は今日が始まりです。
강연은 오늘이 시작입니다. - 韓国語翻訳例文
貴女を心から愛してます。
저는 부인을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は7月26日です。
제 생일은 7월 26일입니다. - 韓国語翻訳例文
この機械の細部を洗浄する。
이 기계의 세세한 부분을 세척한다. - 韓国語翻訳例文
工場が増えて、空気が悪くなった。
공장이 늘어나고, 공기가 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文
今日、自宅で映画を観ていました。
오늘, 저는 집에서 영화를 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
黄江工場に発送お願いします。
황강 공장에 발송을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
上記の通り行動してください。
상기와 같이 행동해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日、荷物をまとめ始めました。
저는 오늘, 짐을 정리하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、荷物を詰め込み始めました。
저는 오늘, 짐을 싸기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は蛇が非常に嫌いです。
그는 뱀을 매우 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女らの歌に元気をもらいます。
저는 그녀들의 노래에 힘을 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
女性は夢を諦めなかった。
여성은 꿈을 포기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
週末にしか勉強する時間がない。
주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
初めて海外旅行に来ました。
처음 해외여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は何か楽器を習っていますか?
그녀는 무언가 악기를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたたちは勉強する時間が有るか?
너희들은 공부할 시간이 있어? - 韓国語翻訳例文
翻訳市場の規模は約2500億円だ。
번역 시장의 규모는 약 2,500억 엔 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |