「院試」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もし今回のご連絡が入れ違いになっておりましたら大変失礼いたしました。

만약 이번 연락이 엇갈렸다면 정말 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな種類の炭酸飲料を飲んでみました。

여러 가지 종류의 탄산음료를 마셔봤다. - 韓国語翻訳例文

展示に使用した未使用品を新古品として販売します。限定1台です。

전시에 사용한 미사용품을 신고 품으로 판매합니다. 한정 1대입니다. - 韓国語翻訳例文

私はどんどん背が縮んでいる。

나는 키가 점점 작아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

委員会は年金一元化について検討している。

위원회는 연금 일원화에 대해서 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文

大勢のポンペイ人が噴火で死んだ。

많은 폼페이인이 분화로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

長い間御迷惑を掛けてしまい申し訳ございませんでした。

오랫동안 폐를 끼쳐 정말 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご提案頂いた件について、資料を拝見し検討致しました。

제안해주신 건에 대해서, 자료를 보고 검토했습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜はずいぶんと涼しいです。

오늘 밤은 꽤 시원합니다. - 韓国語翻訳例文

正しい手順が踏まれていません。

올바른 순서를 밟고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今、インターンに参加している。

나는 지금, 인턴에 참가하고 있다. - 韓国語翻訳例文

毎日5時間位しか寝ていません。

매일 5시간 정도밖에 자지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

気分転換に買い物をしていた。

기분 전환으로 쇼핑을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

日本での滞在を楽しんでください。

일본에서의 시간을 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

問題がまだ解決していません。

문제가 아직 해결되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまで日本に住んでいましたか。

언제까지 일본에서 살았습니까? - 韓国語翻訳例文

異常の原因を確認してください。

이상의 원인을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつかまたみんなとダンスしたいです。

언젠가 또 모두와 춤추고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを管理しないといけません。

저는 그것을 관리해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今晩は残業しなければいけない。

오늘 밤은 야근해야 한다. - 韓国語翻訳例文

現金にてご精算お願い致します。

현금으로 정산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

短い間しか会っていませんが……

어떤 종의 야생동물은 난폭하고 위험합니다. - 韓国語翻訳例文

良い写真を選んでください。

좋은 사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文

この本がおもしろいとは思いません。

저는 이 책이 재미있다고 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって注文したらいいんですか。

어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

最近、頻繁に話題しています。

최근, 자주 화제 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし剣道を止めてしまいました。

하지만 저는 검도를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

私は試験で完璧に失敗しました。

저는 시험에서 완벽하게 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は少ししか経験がありません。

저는 조금밖에 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

新装置に対応した部品の写真

새 장치에 대응한 부품의 사진 - 韓国語翻訳例文

漫画を読んだり、宿題をしました。

저는 만화를 읽거나, 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さん一緒に勉強しましょう。

여러분, 같이 공부합시다. - 韓国語翻訳例文

先週はほとんど家で過ごしました。

저번 주는 거의 집에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

階段で転んで足をけがしました。

계단에서 넘어져서 발을 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

階段で転んで足を怪我しました。

계단에서 넘어져서 발을 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

新注文の予定は確認しましたか？

새 주문의 예정은 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文

私の英語は少し変かもしれません。

제 영어는 조금 이상할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

担当者変更の件、了解しました。

담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

商品代金を送金しました。

상품 대금을 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

第三四半期決算を発表しました。

제 삼사분기 결산을 발표했습니다. - 韓国語翻訳例文

安全管理対策室を再編制し、構成員を総入れ替えしました。

안전 관리 대책실을 재편제하고, 구성원을 전부 교체했습니다. - 韓国語翻訳例文

のんびりと過ごしたいです。

여유롭게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は税関職員です。

저는 세관 직원입니다. - 韓国語翻訳例文

宴会予約を歓迎します。

연회 예약을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは優しいです。

야마다 씨는 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり運転して下さい。

천천히 운전하세요. - 韓国語翻訳例文

楽しんできてください。

즐기고 오십시오. - 韓国語翻訳例文

ちゃんちゃらおかしい

우스꽝스럽다 - 韓国語翻訳例文

楽しんできてください。

즐기고 와주십시오. - 韓国語翻訳例文

援軍お願いします。

원군 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文