例文 |
「院殿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16511件
ショーは伝統の花火だけではない。
쇼는 전통 불꽃놀이뿐만은 아니야. - 韓国語翻訳例文
花子は写真を撮るのが上手い。
하나코는 사진 찍는 것이 능숙하다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は去年より暑いです。
올해 여름은 작년보다 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
受付に女の人が座っています。
접수처에 여자가 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご検討の程よろしくお願いします。
검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当の姿ではない。
그것은 진짜 나의 모습은 아니다. - 韓国語翻訳例文
このレポートを確認すればよいですか。
이 리포트를 확인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文
私たちはそのコストを削減したい。
우리는 그 비용을 삭감하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの絵は本当に美しい。
당신의 그림은 정말로 아름답다. - 韓国語翻訳例文
この記事は本当につまらない。
이 기사는 정말 지루하다. - 韓国語翻訳例文
今日、アルバイトの面接に行きます。
저는 오늘, 아르바이트의 면접에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
太りたくないので、我慢してる。
살찌기 싫어서, 참고 있다. - 韓国語翻訳例文
担当者の名前を教えてください。
담당자의 이름을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
この部屋は整理整頓が必要だ。
이 방은 정리 정돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
その店は通りに面している。
그 가게는 거리 쪽으로 나 있다. - 韓国語翻訳例文
その時、夕飯を作っていました。
저는 그때, 저녁을 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの問題に該当する。
그것은 이 문제에 해당한다. - 韓国語翻訳例文
新しい床の掃除人を雇う
새로운 마루 청소부를 고용하다 - 韓国語翻訳例文
その商品がまだ到着しない。
그 상품이 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
誰にそのプレゼントをもらいましたか。
누구에게서 그 선물을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちの責任が問われている。
우리의 책임을 묻고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの事を考えて欲しい。
나는 당신이 이 일을 생각해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
リクエストがないのは極端すぎる。
리퀘스트가 없는 것은 너무 극단적이다. - 韓国語翻訳例文
転職用のレポートをいくつか読む。
나는 전직용 보고서를 몇 가지 읽는다. - 韓国語翻訳例文
私の友人は、私よりも太っている。
내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文
商品の到着までお待ちください。
상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
この時計は時間が正確である。
이 시계는 시간이 정확하다. - 韓国語翻訳例文
のり弁当を買ってきてください!
김 도시락을 사다 주세요! - 韓国語翻訳例文
お願いだから僕の言葉を信じて。
부탁이니까 내 말을 믿어. - 韓国語翻訳例文
60人の乗客が搭乗していた。
60명의 승객이 탑승하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
このアンケートに答えて下さい。
이 앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らの質問に対して回答する。
그들의 질문에 대해서 답한다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの部分は塗装しない。
그는 이 부분은 칠하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
本当は何がしたいのですか?
당신은 사실은 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
この布団で寒くないですか。
당신은 이 이불로 춥지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
彼のパスポートは期限がきれています。
그의 여권은 기한이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事を頑張ってください。
그 일을 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
財務の不正取引に関与する
재무의 부정 거래에 관여하다 - 韓国語翻訳例文
あなたからの返答を待っています。
당신의 응답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
国語の授業を担当しています。
저는 국어 수업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このモデルは特に品質が高い。
이 모델은 특히 품질이 높다. - 韓国語翻訳例文
当時の女にうつつを抜かしていた。
당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
この商品はいつ届きますか?
이 상품은 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
当社では部品の内製化を開始した。
당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文
次の点に特に注目しなさい。
다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文
その見込みには殆ど希望が無い。
그 전망에는 대부분 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文
初めて外国人の恋人ができた。
나는 처음으로 외국인 애인이 생겼다 - 韓国語翻訳例文
自分の殻に閉じこもるべきではない。
당신은 자기만의 세계에 틀어박혀서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
この本を欲しがる人にあげなさい。
이 책을 원하는 사람에게 주어라. - 韓国語翻訳例文
私は沢山の事を知らないです。
저는 많은 일을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |