「附託」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

くさいものにふたをする

냄새나는 것에 뚜껑을 씌우다 - 韓国語翻訳例文

蓋の上に置く

뚜껑 위에 두다 - 韓国語翻訳例文

ふたをしてしばらく待ちます。

뚜껑을 덮고 잠깐 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

再び中国へ行く。

다시 중국에 가다. - 韓国語翻訳例文

フタははずしてください。

뚜껑은 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文

蓋を開けてください。

뚜껑을 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文

生ビール二つください。

생맥주 두 개 주세요. - 韓国語翻訳例文

フタははずしてください。

뚜껑은 벗겨 주세요. - 韓国語翻訳例文

二つの図形を見て下さい。

두개의 도형을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

二つの隠喩の比較

두 개의 은유의 비교 - 韓国語翻訳例文

登録費を負担する

등록비를 부담하다 - 韓国語翻訳例文

早く、ふたりきりになれるところへ行こう。

빨리, 둘만 있을 수 있는 데로 가자. - 韓国語翻訳例文

二つ目の角を右に曲がってください。

두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

そのふたつの間には選択肢はありません。

그 둘 사이에는 선택지는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

法案は再び立法委員会に付託された。

법안은 다시 입법 위원회로 회부되었다. - 韓国語翻訳例文

あの教会にはふたつの様式の融合の特徴がある。

그 교회에는 두가지 양식의 융합인 특징이 있다. - 韓国語翻訳例文

そうすれば、彼女の負担が軽くなる。

그렇게 하면, 그녀의 부담이 가벼워진다. - 韓国語翻訳例文

この費用はそちらで負担してください。

이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに負担させたくない。

나는 그것을 당신에게 부담 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたに負担をかけたくない。

당신에게 부담을 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

二つの凧が空高く飛んでいた。

두 개의 연이 하늘 높이 날고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの負担になりたくない。

나는 당신의 부담이 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

二つ買うので安くなりますか。

2개를 사기 때문에 싸집니까? - 韓国語翻訳例文

再び日本に来てください。

당신은 또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

最後にトイレの蓋を閉めてください。

마지막으로 변기 뚜껑을 닫아주십시오. - 韓国語翻訳例文

再び、誰もそこにはいなくなった。

다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

手数料はそちらで負担してください。

수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

再び、そこには誰もいなくなった。

다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

ホテル代をご負担ください。

당신은 호텔 비용을 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らがそのコストを負担してくれます。

그들이 그 비용을 부담해줍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに負担をかけたくない。

나는 당신에게 부담을 지게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

明日から再び中国に行きます。

내일부터 다시 중국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

監査役は二つの疑問を持っている。

감사역는 두 개의 의문을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

二つの特性が一致しなかった。

두 개의 특성이 일치하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに再び連絡します。

다시 당신에게 재차 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

また再びあなたに連絡します。

다시 재차 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

期待で彼に負担をかけないで下さい。

기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文

ここに来年も再び来るだろう。

나는 이곳에 내년에도 다시 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

その二つは比べられない。

그 두가지는 비교할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

費用は全額私が負担します。

비용은 전액 제가 부담합니다. - 韓国語翻訳例文

二つの言語を比べるのは面白い。

두 개의 언어를 비교하는 것은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

彼は再び遅刻しないようにします。

그는 다시 지각하지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文

送料はお客様負担となります。

배송료는 손님 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

私は友達と将来再びアメリカに行くことを約束した。

나는 친구와 미래에 다시 미국에 가기로 약속했다. - 韓国語翻訳例文

私たちがその往復航空券と宿泊費を負担いたします。

우리가 그 왕복 항공권과 숙박비를 부담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は職を求めて再びイギリスに戻ってくるだろう。

나는 일을 구하러 또다시 영국에 되돌아올 것이다. - 韓国語翻訳例文

我々は法案の再付託に関する議論をしつくした。

우리는 법안의 재회부에 관한 논의를 충분히 했다. - 韓国語翻訳例文

再び参加できることを嬉しく思います。

다시 참가할 수 있는 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

나는, 그렇게 멀지 않은 시기에, 다시 미국을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

退職一時金算定基礎額には主に二つの種類がある。

퇴직 일시금 산정 기초액에는 주로 두 종류가 있다. - 韓国語翻訳例文