例文 |
「阿曽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 899件
それはあなたの想像にお任せします。
그것은 당신의 상상에 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自殺の増加の危険性がある。
자살 증가의 위험성이 있다. - 韓国語翻訳例文
私達の説明が満足なものであるとあなたが思うことを望んでいます。
우리의 설명이 만족스럽다고 당신이 생각하길 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとあなたの家族みんなが幸せでありますように。
당신과 당신의 가족 모두가 행복하기를. - 韓国語翻訳例文
アルコールを肝臓で分解する。
알코올을 간장에서 분해한다. - 韓国語翻訳例文
競争相手を無理やり退ける。
경쟁 상대를 무리하게 물리친다. - 韓国語翻訳例文
耳介は音を集めて増幅している。
귓바퀴는 소리를 모으고 증폭시킨다. - 韓国語翻訳例文
製造エリアの見学(防具支給)
제조 지역 견학(보호구 지급) - 韓国語翻訳例文
家族とお婆ちゃんの家に行きました。
저는 가족과 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
2年に一度家族に会える。
2년에 한 번 가족을 만날 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は思い上がった俗物だ。
그는 잘난 체하는 속물이다. - 韓国語翻訳例文
試合は激しいサーブの連続だった。
시합은 격한 서브의 연속이었다. - 韓国語翻訳例文
太陽光パネルの製造を始める。
태양광 패널 제조를 시작한다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトの5連続勤務を終えた。
아르바이트 5연속 근무를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
家族と山形や秋田も行きました。
저는 가족과 야마가타와 아키타도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と秋田の海に行きました。
저는 가족과 아키타의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは道沿いに何時間か歩いた。
그들은 길을 따라서 몇 시간 정도 걸었다. - 韓国語翻訳例文
これは貴方達全員をゾッとさせる。
이것은 귀하의 모두를 소름 끼치게 한다. - 韓国語翻訳例文
宝くじを3回連続当てた。
복권을 3번 연속으로 맞혔다. - 韓国語翻訳例文
僕らは大空に憧れている。
우리는 넓은 하늘을 동경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
アカペラサークルに所属している。
나는 아카펠라 동아리에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ご家族の幸せを願っています。
당신 가족의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご家族の幸せを祈っています。
당신 가족의 행복을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は家族を愛する人です。
그는 가족을 사랑하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
またアリゾナに行きたいです。
저는 또 애리조나에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
家族みんなで会えると思う。
나는 가족 다 같이 만날 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
妻の不安を取り除きます。
저는, 아내의 불안을 없앱니다. - 韓国語翻訳例文
延々と連続したバリアリーフ
끝없이 연속된 배리어 리프 - 韓国語翻訳例文
家族は私に元気を与えてくれる。
가족은 나에게 힘을 준다. - 韓国語翻訳例文
継続的に不具合を対策する。
계속적으로 오류를 대책한다. - 韓国語翻訳例文
試合の結果に満足しました。
저는 시합 결과에 만족했습니다. - 韓国語翻訳例文
短い間に連続して電話が鳴った。
짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
明日、私の家族がついにLAに来る。
내일, 우리 가족이 마침내 LA에 온다. - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫を開けっ放しにしないで。
냉장고를 열어두지 마. - 韓国語翻訳例文
1月25日に家族で青森に行きました。
저는 1월 25일에 가족끼리 아오모리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、明日から旅行です。
제 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文
お地蔵さんまで歩いて行った。
지조 보살한테 걸어서 갔다. - 韓国語翻訳例文
冷暗所で保存して下さい。
냉암소에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文
家族に会えてよかったですね。
당신은 가족을 만나서 다행이네요. - 韓国語翻訳例文
何卒宜しくお願い申し上げます。
잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
青空の下で読書をする。
파란 하늘 아래에서 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文
ニューギニア高地の部族民
뉴기니 고지의 부족민 - 韓国語翻訳例文
娘の家族が盆休みに遊びに来た。
딸의 가족이 오봉연휴에 놀러 왔다. - 韓国語翻訳例文
大学のアメフト部に所属している。
나는 대학 미식축구부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
放射性物質の安全貯蔵
방사성 물질의 안전 저장 - 韓国語翻訳例文
みんなに会えることを望む。
나는 모두를 만날 수 있기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
再びこのメンバーに会うのを望む。
나는 다시 이 멤버를 만나기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、明日から旅行です。
우리 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文
波形は金属板に強度を与える。
파형은 금속에 강도를 전한다. - 韓国語翻訳例文
あなたとあなたの家族が健康でありますように。
당신과 당신 가족이 건강하기를. - 韓国語翻訳例文
例文 |