例文 |
「阻遏しました」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15692件
使用可とのご判断を頂きました。
사용 가능하다는 판단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その日私は本を買いに行きました。
그날 저는 책을 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私も遂に52歳になりました。
나도 마침내 52살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一緒に歌い始めました。
그들은 같이 노래 부르기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は私の悩みを聞いてくれました。
하나코는 제 고민을 들어줬습니다. - 韓国語翻訳例文
確かに、果物を忘れていました。
확실히, 저는 과일을 까먹고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは1400年に建てられました。
그것은 1400년에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私は英語のレッスンを受けました。
저는 영어 수업을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私もジェーンに癒されました。
저도 제인에게 위로받았습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、確かに荷物を受け取りました。
어제, 확실히 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
身長は2cm高くなって160cmになりました。
키는 2cm 커져서 160cm이 되었습니다.. - 韓国語翻訳例文
私があなたの先生になりましょうか?
제가 당신의 선생님이 될까요? - 韓国語翻訳例文
私には留学の機会がありました。
제게는 유학의 기회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が以前そこに行きました。
제 친구가 이전 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は7月にグアムに行きました。
저는 7월에 괌에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
8月の末、私の義母が亡くなりました。
8월 말, 제 어머니가 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私も小さい頃、いじめに遭いました。
저도 어렸을 때, 따돌림을 당했었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も小さい頃、いじめられていました。
저도 어렸을 때, 따돌려졌었습니다. - 韓国語翻訳例文
私のスコアが下がりました。
제 점수가 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私の車のエアコンが壊れました。
제 차의 에어컨이 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は昨日寝ていました。
제 남동생은 어제 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夫は飲みに行きました。
우리 남편은 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それが私だと分かりましたか?
당신은, 그것이 저라고 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は転んで足を痛めました。
그는 넘어져서 다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私の気持ちはだんだん変わりました。
제 기분은 점점 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう今年の夏の予定は立てましたか?
벌써 올해 여름의 예정은 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はバイクでツーリングに行きました。
저는 오토바이로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は先程それに気づきました。
나는 아까 그것을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は大阪で生まれ育ちました。
나는 오사카에서 낳고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あれから早くも3年が経ちました。
그때부터 빨라도 3년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は目覚ましをかけるのを忘れた。
나는 알람을 맞추는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
でも次の日私は飲みに行きました。
하지만 다음 날 저는 술 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達が私を驚かせました。
친구가 저를 놀래게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この日、私はとても疲れました。
이날, 저는 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の病気はその薬で治りました。
제 병은 그 약으로 나았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこかで会いましょう!
우리는 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
私は山口へ行ってきました。
나는 야마구치에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
他部署へ異動することになりました。
저는 타부서로 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
兄と8時に朝食を食べ終えました。
형과 저는 8시에 아침을 다 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の服は似合っていましたか。
제 옷은 어울렸습니까? - 韓国語翻訳例文
今日、私のいとこが泊りに来ました。
오늘, 우리 사촌이 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが羨ましい限りです。
나는 당신이 부러울 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
レンタルビデオショップに行きました。
저는 비디오 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は~を使うことを決めました。
저는 ~를 쓰기로 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本で私はお土産を買いました。
일본에서 저는 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
明日行かないことに決めました。
내일 가지 않기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
田中さんに辞書をもらいました。
타나카 씨에게 사전을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
朝食はバナナとパンを食べました。
아침 식사는 바나나와 빵을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで私のいとこに会いました。
저는 그곳에서 제 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は1時間泳ぎ続けました。
저는 1시간 계속 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |