「阻遏しました」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

下記URLのページに情報の誤りを見つけました。

아래 URL 페이지에 정보의 오류를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

その赤ちゃんは一時間前に泣き始めました。

그 아기는 한 시간 전에 울기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

先日はこちらこそありがとうございました。

지난번에는 저야말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

先日は打合せありがとうございました。

지난번에는 협의 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大きなバッグを持っていました。

그녀는 큰 가방을 가지고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

最近彼女の別の曲を聴きました。

저는 최근에 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

数日前彼女の別の曲を聴きました。

저는 며칠 전에 그녀의 다른 노래를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

前のコンクールよりきれいに踊れました。

저는 지난 콩쿠르보다 예쁘게 춤췄습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの前の土曜日奈良に行きました。

그녀는 지난 토요일 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでとても良い思い出を作ることができました。

그곳에서 매우 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏休みに三泊四日で沖縄旅行に行きました。

저는 이번 여름에 3박 4일로 오키나와 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日に、魚を6匹捕まえました。

저는 저번 일요일에, 물고기를 6마리 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、これについて彼らから聞きましたか？

죤, 이에 대해서 그들에게 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

ニューヨーク在住の男性と友達になりました。

뉴욕에 거주하는 남자와 친구가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

オランダに来て1ヶ月半が過ぎました。

네덜란드에 온 지 1달 반이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

何か用件がありましたら、こちらまでメールをください。

뭔가 용건이 있다면, 여기로 메일을 주세요. - 韓国語翻訳例文

何か連絡事項がありましたら、こちらまでメールをください。

뭔가 연락 사항이 있으시면, 이쪽으로 메일을 주세요. - 韓国語翻訳例文

そういえば、無事にオランダに帰れましたか？

그러고 보니, 무사히 네덜란드에 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

ゆっくり落着いて返事を書こうと思いました。

저는 천천히 차분하게 답장을 쓰려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

京都の山の中のホテルに家族と行きました。

저는 교토의 산속 호텔에 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

京都の山奥にあるホテルに家族と行きました。

저는 교토의 산속에 있는 호텔에 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それができるあなたと姉を羨ましく思います。

저는 그것을 할 수 있는 당신과 누나를 부럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それが輸入されていることを確認できました。

저는 그것이 수입되고 있음을 확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらが段々できるようになりました。

저는 그것들을 점점할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

すべて終わるまでに3時間かかりました。

전부 끝날 때까지 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

約二年間それについて書き続けてきました。

저는 약 이 년간 그것에 대해서 쓰고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

友達に誘われてお祭りに行きました。

저는 친구들이 꼬셔서 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校に花の世話に行きました。

저는 오늘은 학교에 꽃을 돌보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達と映画を観に行きました。

저는 오늘은 친구와 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日までおばあちゃんの家に行ってました。

저는 오늘까지 할머니 집에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

災害の時に何が必要か考えました。

저는 재해 시에 무엇이 필요한지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それ以来、毎日このクラリネットを吹いていました。

그 이후, 저는 매일 이 클라리넷을 불고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は一年間ジョンから英語を習いました。

우리는 일 년간 존에게 영어를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトを終えて、ちょうど今戻ってきました。

저는 아르바이트를 마치고, 방금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みに家族と札幌へ行ってきました。

저는 추석 연휴에 가족과 삿포로에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

コンビニに寄っておにぎりと飲み物を買いました。

저는 편의점에 들러서 주먹밥과 음료수를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い長期休暇になりました。

그것은 아주 좋은 장기 휴가가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その車は彼のお父さんによって使われました。

그 차는 그의 아버지에 의해 사용되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、その丘の上で横になっていました。

저는 그때, 그 언덕 위에 누워있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて、その時初めて分かりました。

저는 그것에 대해서, 그때 처음으로 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを値引きすることを忘れていました。

저는 그것을 할인하는 것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは江戸時代中期から人気がありました。

그것은 에도 시대 중기부터 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本のどのようなところに惹かれましたか。

당신은 이 책의 어떤 부분에 끌렸습니까? - 韓国語翻訳例文

東京に行って人が多くとても都会だなと感じました。

저는 동경에 가서 사람이 많아 굉장히 도시라고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

一昨年からゴスペルを習い始めました。

저는 재작년부터 찬송가를 배우기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のパフォーマンスは映像に記録されました。

그의 퍼포먼스는 영상으로 기록되었습니다. - 韓国語翻訳例文

冬休みに2ヶ月間アメリカにいました。

저는 겨울 방학에 2개월간 미국에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

冬休みに3ヶ月間アメリカにいました。

저는 겨울 방학에 3개월간 미국에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

二泊三日で金沢に旅行に行きました。

저는 이박삼일로 가나자와 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

箱の底に一片の紙を見つけました。

저는 상자 바닥에서 한 장의 종이를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文