例文 |
「阻遏され」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11135件
ブレーキが解除されます。
브레이크가 해제됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らにそれを理解させる。
나는 그들에게 그것을 이해시킨다. - 韓国語翻訳例文
彼に愛されている。
당신은 그에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文
3例しか示されていない。
세 열밖에 표시되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
誰からも理解されない。
나는 누구에게도 이해받지 못한다. - 韓国語翻訳例文
俺は毎回質問される。
나는 매번 질문받는다. - 韓国語翻訳例文
彼に告白されたのですか。
그에게 고백받은 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたは彼に騙された。
당신은 그에게 속았다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこから追い出された。
그는 거기에서 쫓겨났다. - 韓国語翻訳例文
彼は軍に招集された。
그는 군에 소집되었다. - 韓国語翻訳例文
彼の障害を知らされる。
나는 그의 장애를 알린다. - 韓国語翻訳例文
私が彼に殺される。
내가 그에게 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文
彼の自信は崩された。
그의 자신은 무너뜨려졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこに戻されます。
그는 그곳으로 돌아가게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこに返されます。
그는 그곳으로 돌아가게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話に驚かされた。
나는 그의 이야기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
これからそれを実施されますか?
앞으로 그것을 실시하십니까? - 韓国語翻訳例文
それはそれ以降更新されていません。
그것은 그 이후 갱신되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは強調されなければならない。
이것은 강조되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを忘れさせてくれた。
당신이 그것을 잊게 해주었다. - 韓国語翻訳例文
これは寒さにも耐えられる素材です。
이것은 추위에도 견딜 수 있는 소재입니다. - 韓国語翻訳例文
それは車両に搭載されます。
그것은 차량에 탑재됩니다. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど観察されなかった。
그것은 거의 관찰되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは300万円で落札された。
그것은 300만 엔에 낙찰됐다. - 韓国語翻訳例文
それはイタリアで最近発表された。
그것은 이탈리아에서 최근 발표됐다. - 韓国語翻訳例文
それは再検討されるべきだ。
그것은 재검토되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
それらは先週作成されましたか?
그것들은 지난주에 작성되었습니까? - 韓国語翻訳例文
それは正しく動作されました。
그것은 바르게 동작하였습니다. - 韓国語翻訳例文
これは2年前に生産された。
이것은 2년 전에 생산되었다. - 韓国語翻訳例文
だれでも参加が歓迎される。
누구나 참여를 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
2回目以降は、それは作成されない。
2번째 이후는, 그것은 작성되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはかなり昔に生産されました。
그것은 꽤 이전에 생산되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは再輸入される予定だ。
그것은 다시 수입될 예정이다. - 韓国語翻訳例文
それは既に量産されている。
그것은 이미 양산되고 있다. - 韓国語翻訳例文
検査されるべき点はどれですか?
검사되어야하는 점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
それを顧客から催促されています。
그것을 고객에게 재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は拷問され、それから絞首台につるされた。
그는 고문당하고, 그리고 교수대에 매달렸다. - 韓国語翻訳例文
トコジラミに刺されると、刺された箇所がひどくかゆくなる。
빈대에 쏘이면、 찔린 부위가 매우 가려워진다. - 韓国語翻訳例文
レンタル料を滞納されますと利子が余分に加算されます。
대여료가 밀리면 이자가 더 가산됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを諦めさせられた。
그는 그것을 포기해야 했다. - 韓国語翻訳例文
今日私は彼に疲れさせられた。
오늘 나는 그에게 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
それらは冷蔵庫に保管されています。
그것들은 냉장고에 보관되어 있습니다 - 韓国語翻訳例文
彼にそれのミスを指摘されました。
그에게 그 실수를 지적받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仲間外れにされている。
그는 따돌림당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は意思に反してそれをさせられた。
그는 의사에 반해서 그것을 했다. - 韓国語翻訳例文
それが容認され次第連絡します。
그것이 허용되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は兵士とみられる男に殺された。
그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
これは誰に配達されるの?
이건 누구한테 배달되는 거야? - 韓国語翻訳例文
彼らは決定されればできるはずだ。
그들은 결정되면 할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは彼によって作り出された。
그것은 그가 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文
例文 |