「阻遏され」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

画面に表示される。

화면에 표시된다. - 韓国語翻訳例文

ドアに手をはさまれる。

나는 문에 손을 낀다. - 韓国語翻訳例文

どうかされましたか。

무슨 일 있으세요? - 韓国語翻訳例文

彼女といると癒される。

나는 그녀와 있으면 힐링 된다. - 韓国語翻訳例文

彼が満たされ癒されることは永遠にない。

그가 충족되고 위로받을 일은 영원히 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは危険にさらされているかもしれない。

그들은 위험에 처해있는지도 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

訂正された日程に関しては添付された資料をご参考にしてください。

정정된 일정에 관해서는 첨부된 자료를 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それが改良されることを期待します。

저는 그것이 개량되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

どこにそれは出荷されるのですか。

어디에 그것은 출하되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

これからもそれを書き続けてください。

앞으로도 그것을 계속 써 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは科学的に証明されています。

그것은 과학적으로 증명되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれらはまだ議論されている。

하지만 그것들은 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々が負けることは許されない。

우리가 지는 것은 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は銃で撃たれて殺された。

그녀는 총에 맞아 살해당했다. - 韓国語翻訳例文

それの何が改良されたのですか？

그것의 무엇이 개량된 것입니까? - 韓国語翻訳例文

これによって成長が促された。

이것으로 성장이 촉진되었다. - 韓国語翻訳例文

それは、花をしおれさせます。

그것은, 꽃을 시들게 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは花をしおれさせます。

그것은 꽃을 시들게 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは今日出荷されましたか？

그것은 오늘 출하되었습니까? - 韓国語翻訳例文

それはまだ解決されていない。

그것은 아직 해결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それは山田さんによって作られました。

그것은 야마다 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見ているだけで癒される。

나는 그것을 보고 있는 것만으로 힐링 된다. - 韓国語翻訳例文

たくさん休んで疲れが取れました。

저는 많이 쉬어서 피곤이 풀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどれくらいの重さですか？

그것은 어느 정도의 무게입니까? - 韓国語翻訳例文

それはたくさんの人に好かれています。

그것은 많은 사람에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を疲れさせます。

그것은 저를 지치게 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは年末に放送される予定です。

그것은 연말에 방송될 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それらがそのまま放置される。

그것들이 그대로 방치돼있다. - 韓国語翻訳例文

それは仮定されるべきでない。

그것은 가정되지 않아야 한다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

それの大きさはあれと同じです。

그 크기는 저것과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは既に発送されましたか？

그것들은 이미 발송됐습니까? - 韓国語翻訳例文

これからもそれを頑張って下さい。

앞으로도 그것을 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あれはこれと同じ大きさです。

저것은 이것과 같은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

それは昨日から訂正されている。

그것은 어제부터 정정돼있다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ入金されていません。

그것은 아직 입금되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは既に修正されている。

그것은 이미 수정되어있다. - 韓国語翻訳例文

それは現在実施されている。

그것은 현재 실시되고 있다. - 韓国語翻訳例文

これは経営陣により評価される

이것은 경영진에 의해 평가된다 - 韓国語翻訳例文

それに毎回感動させられる。

나는 그것에 매번 감동한다. - 韓国語翻訳例文

それは論文の中で言及されている。

그것은 논문중에서 언급되어있다. - 韓国語翻訳例文

山田さんがそれを指摘してくれた。

야마다 씨가 그것을 지적해줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女からそれを聞かされた。

나는 그녀에게 그것을 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女からそれを聞かされた。

그녀가 나에게 그것을 물어봤다. - 韓国語翻訳例文

兵士らが倒れた場所は荒らされた。

병사들이 쓰러진 장소는 황폐해졌다. - 韓国語翻訳例文

それは私によって提起された。

그것은 나로 인해 제기되었다. - 韓国語翻訳例文

それはほとんど使用されることはない。

그것은 거의 사용되는 경우는 없다. - 韓国語翻訳例文

それは県によって運営されている。

그것은 현에 의해 운영되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今最も注目されている。

그것은 지금 가장 주목된다. - 韓国語翻訳例文

我々にそれを教えてください。

저희에게 그것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文