「間もない」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう時間がない。

이제 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

時間がないかもしれない。

시간이 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは間違いかもしれない。

그것은 실수일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

間に合うかもしれない。

시간이 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

もう残り時間が少ない。

이제 남은 시간이 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

間違っているかもしれない。

틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それに間に合わないかもしれない。

나는 그때 못 맞출지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

この時間は戻ってこない。

이 시간은 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私には時間が無いかもしれない。

나에게는 시간이 없을지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

これは間違っているかもしれない。

이것은 틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それはもう間違っていない。

그것은 이미 틀리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

いつも時間に遅れたことはない。

나는 항상 시간에 늦은 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

ここに来て間もないです。

저는 이곳에 온 지 얼마 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

言葉を間違って使うかもしれない。

나는 단어를 잘못 사용할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

時間は誰のことも待ってくれない。

시간은 누구도 기다려 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

何年もの間旅行をしていない。

나는 몇 년 동안이나 여행을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私はこの２日間何もしてない。

나는 이 2일간 아무것도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

まだ３週間も経過していない。

아직 3시간도 지나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

何か間違えがあるかもしれない。

뭔가 실수가 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

これは間違っているかもしれない。

이것은 잘못되어 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

日本の滞在期間はもう残り2週間しかない。

일본 체류 기간은 벌써 2주밖에 남지 않았다. - 韓国語翻訳例文

企画発表までもう一週間しか時間がない。

기획발표까지 이제 일주일밖에 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

今月の残業時間が11時間に達するかもしれない。

나는, 이번 달 잔업 시간이 11시간에 달할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

部長の戻りが間に合わない。

부장의 복귀가 시간에 맞춰지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

二度と人間を好きになれないかもしれない。

두 번 다시 인간을 좋아하지 않게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

たった一週間ではできないのも無理はない。

단 일주일 만에 할 수 없는 것도 무리는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたらそれには間違いがあるかもしれない。

어쩌면 그것에는 오류가 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら間違っているかもしれない。

나는 혹시 틀렸을지도 모른다.  - 韓国語翻訳例文

いつもより何時間も働かなければならない。

당신은 평소대로, 몇 시간이나 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文

もし許されるなら、時間が掛かっても貴方につぐないたい。

만약 용서받을 수 있다면, 시간이 걸려도 당신에게 속죄하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いろんな意見が出ましたが、どれも間違いではないです。

여러 의견이 나왔습니다만, 어느 것도 잘못되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

100万年は人間の時間の尺度では長く思えるかもしれない。

100만년은 인간 시간의 척도에서는 길다고 생각될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

一分間の黙祷を行いなさい。

일분간의 묵도를 행해라. - 韓国語翻訳例文

あなたの間違いについて文句を言うつもりはない。

당신의 실수에 대해 나는 불만을 말할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文

人間関係において、様々な問題が起こるかもしれない。

인간관계에서, 다양한 문제가 생길지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

もしかしたら計算間違いではないだろうかと思っていました。

어쩌면 계산 실수는 아닐까 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

でもあまり思い出すことに時間を費やさないで下さい。

그래도 너무 생각해 내는 것에 시간을 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

人間関係において問題が起こるかもしれない。

인간 관계에 있어서 문제가 생길지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

ご注文内容にお間違えがないかご確認ください。

주문내용에 실수가 없는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

注文確認書の内容にお間違えないかご確認下さい。

주문 확인서 내용에 틀린 점이 없는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

自分に合わないことをするために時間を無駄にするものではない。

자신에게 맞지 않는 것을 하기 위해서 시간을 낭비하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

自分に合わないことをするために時間を無駄にするものではない。

자신에게 맞지 않는 것을 하기 때문에 시간을 낭비하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

正しく時間を把握してたのか、それとも知らない間に時間が経っていたのですか？

정확히 시간을 파악하고 있었는지, 아니면 눈티채지 못한 사이에 시간이 가버린 것입니까? - 韓国語翻訳例文

胃や他の臓器も、寝てる間に休ませなければならない。

위장이나 다른 장기도, 자고 있을 때에 쉬게해야 한다. - 韓国語翻訳例文

１週間もこんな事につきあっていられない。

단 1주일도 이런 일을 상대할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

なんでも、型にはめさえすれば、間違いはおこり得ないのです。

무엇이든, 틀에 끼우기만 하면, 잘못은 일어날 리가 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

結果として、私は普段しないような間違えをふたつもした。

결과로서, 나는 평소 하지 않는 실수를 두 개나 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ同じ人間と情報を交換するかもしれない。

그는 아직 같은 인간과 정보를 교환할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

今会社を出ても約束には間に合わないね。

지금 회사를 나가도 약속에는 시간이 맞지 않아. - 韓国語翻訳例文

もし間に合わないようならご連絡いたします。

만약 시간에 맞지 않을 것 같다면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文