「閑暇」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一人でネパールに観光に行きます。

저는 혼자서 네팔에 관광하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは熱血漢でした。

야마다 씨는 열혈한이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれに非常に感動する。

내가 그것에 굉장히 감동한다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたの時間を分けてください。

저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文

この旅行の目的は観光でした。

이 여행의 목적은 관광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご配慮に感謝します。

당신의 배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

この二日間、いい経験をしました。

저는 이 이틀간, 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

因果関係の判定基準を示す。

인과 관계의 판정 기준을 제시하다. - 韓国語翻訳例文

患者に副作用が発生した。

환자에게 부작용이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

時間払いの仕事で給料をもらう

시간제 근무로 급료를 받다 - 韓国語翻訳例文

関係者以外立ち入り禁止

관계자 이외에 출입 금지 - 韓国語翻訳例文

時間ができたら教えてください。

시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

おう、俺も野球観に行くよ。

오, 나도 야구 보러 가. - 韓国語翻訳例文

映画でも観に行きましょう。

영화라도 보러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

昨夜感情的になりすぎました。

어젯밤에 저는 너무 감성적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

山田が乾杯の音頭をとります。

야마다가 건배 선창을 합니다. - 韓国語翻訳例文

思い込みや先入観は捨てる。

억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文

韓国人と結婚する気はありません。

저는 한국인과 결혼할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

金融機関に口座を開く。

나는 금융 기관에 계좌를 만든다. - 韓国語翻訳例文

貴方と出会えたことに感謝します。

당신과 만날 수 있었던 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その時間は別の予定がある。

나는 그 시간은 다른 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

その時間は都合が悪い。

나는 그 시간은 사정이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

夜景にとても感動しました。

저는 야경에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日約5時間勉強している。

나는 매일 약 5시간 공부한다. - 韓国語翻訳例文

明日、その図書館へ行くつもりです。

저는 내일, 그 도서관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

時間が早く過ぎることを望む。

나는 시간이 빨리 지나가기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

それはとても安いと感じる。

그것은 정말 싸게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

それは汚いことだと考えられている。

그것은 더러운 일이라 생각된다. - 韓国語翻訳例文

今日その映画館へ行きました。

저는 오늘 그 영화관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は楽しい時間を過ごしました。

저는 오늘은 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は観光を楽しみました。

저는 올해는 관광을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、長い時間花子と話しました。

저는 어제, 오랜 시간 하나코와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画の感想は人それぞれです。

그 영화의 감상은 사람마다 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は観光のガイドを頼まれた。

나는 관광 가이드를 부탁받았다. - 韓国語翻訳例文

今年の盆休みは、10日間ありました。

올해 추석 연휴는, 10일 동안 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその様に感じています。

저는 당신을 그렇게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これを聞いた時とても感動した。

나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それは勘定には入らない。

그것은 계정으로는 들어가지 못한다. - 韓国語翻訳例文

それは包装に欠陥があった。

그것은 포장에 결함이 있었다. - 韓国語翻訳例文

それらには極めて強い相関がある。

그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

その患者は薬の処方を受けた。

그 환자는 약 처방을 받았다. - 韓国語翻訳例文

その患者は薬を処方された。

그 환자는 약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

それに対して関心を持っています。

저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それの曲を聴いて感動した。

나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

友人と楽しい時間を過ごした。

나는 친구들과 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

時間がますます少なくなっている。

나는 시간이 점점 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文

それとこれとは全く関係ないです。

그것과 이것과는 전혀 관계없습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい時間でした。

그것은 매우 좋은 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは昨年建った図書館です。

그것은 작년에 세워진 도서관입니다. - 韓国語翻訳例文

簡易装置にて検証中です。

간이 장치에서 검증 중입니다. - 韓国語翻訳例文