例文 |
「開府」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 478件
ようやく風邪から回復した。
간신히 감기로부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文
かわいい服が見れたので、嬉しかった。
귀여운 옷을 찾아서, 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
何人かの水夫は海に慣れていない水夫だということで彼をからかった。
몇몇 뱃사람은 바다에 길들여지지 않은 뱃사람이라고 그를 괴롭혔다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼の大ファンだ。
나는 앞으로도 그의 열성 팬이다. - 韓国語翻訳例文
どこか関西風の味がします。
어딘가 관서풍 맛이 나네요. - 韓国語翻訳例文
この財布はバスの中で見つかった。
이 지갑은 버스 안에서 발견되었다. - 韓国語翻訳例文
彼はポケットからナイフを抜いた。
그는 주머니에서 칼을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文
政府の許可が必要ですか?
정부의 허가가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
よく寝てすっかり快復した。
잘 자고 완전히 쾌유했다. - 韓国語翻訳例文
彼はどこかで財布を落としたらしい。
그는 어디선가에서 지갑을 떨어뜨렸다고 한다. - 韓国語翻訳例文
長いフライトで疲れていませんか?
긴 비행으로 피곤하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのナイフを借りてもいいですか。
당신의 칼을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
財布に幾ら入っていますか?
지갑에 얼마나 들어 있어요? - 韓国語翻訳例文
彼らは天候の回復を待っている。
그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
内服できない薬はありますか?
드실 수 없는 약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会社の業績を回復させる。
회사의 업적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文
ボーイフレンドになってくれますか。
남자 친구가 되어 줄래요? - 韓国語翻訳例文
フィジーがとても懐かしい。
나는 피지가 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文
大宰府天満宮は何が有名ですか?
다자이후 천만궁은 무엇이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
会社の業績を回復させる。
회사 실적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文
それは疲労回復効果があります。
그것은 피로 회복 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ボーイフレンドになってくれますか。
남자친구가 되어주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
誰が政府を懲らしめるのですか?
누가 정부를 징계하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
普段、携帯電話を持ち歩かない。
평소, 휴대전화를 갖고 다니지 않는다. - 韓国語翻訳例文
財布に幾ら入っていますか?
지갑에 얼마 들어있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰かに財布を盗まれました。
저는 누군가에게 지갑을 도둑맞았습니다. - 韓国語翻訳例文
復興が遅れるかもしれない。
부흥이 늦을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカードを財布に入れている。
그들은 카드를 지갑에 넣고 있다. - 韓国語翻訳例文
もっと大きい袋はありますか?
더 큰 봉투는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
政府刊行物の官僚用語
정부 관행물의 관료 용어 - 韓国語翻訳例文
政府はガス税をかけようとしている。
정부는 가스세를 도입하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
服をつかんで引っ張らないでください。
옷을 잡고 당기지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は少しずつ回復している。
그녀는 조금씩 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
誰が政府を懲らしめるのですか?
누가 정부를 응징하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
赤いフリージアの花束を買った。
빨간 후리지야 꽃다발을 샀다. - 韓国語翻訳例文
私たち将来再び会えるかなぁ?
우리 장래에 또 만날 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
ポケットから財布が落ちそうですよ。
주머니에서 지갑이 떨어질 것 같아요. - 韓国語翻訳例文
今台風が当地に向かっています。
지금 태풍이 현지를 향하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この辺でお財布を見ませんでしたか。
이쪽에서 지갑을 못 보셨습니까? - 韓国語翻訳例文
その財布をどうしましたか?
그 지갑은 어떻게 했어요? - 韓国語翻訳例文
彼の怪我は順調に回復している。
그의 부상은 순조롭게 회복되고 있다. - 韓国語翻訳例文
政府の大気汚染対策の成果だ。
정부의 대기오염대책의 성과다. - 韓国語翻訳例文
彼の手はナイフで傷つけられた。
그의 손은 칼에 베였다. - 韓国語翻訳例文
風力発電は環境にやさしい。
풍력 발전의 전력은 600이상이다. - 韓国語翻訳例文
昔財布を盗まれたことがある。
나는 옛날에 지갑을 도난당한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
単純化できない複雑な構造
단순화할 수 없는 복잡한 구조 - 韓国語翻訳例文
沸騰したら火力を落としてください。
끓으면 불을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文
兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。
병사들은 지뢰 부설면을 빠져나갔다. - 韓国語翻訳例文
電車の中で財布を盗まれた。
나는 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文
彼の言動は無政府主義者のようだ。
그의 언행은 무정부주의자 같다. - 韓国語翻訳例文
例文 |