「閉環」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

テニスの合宿に加わりますか？

당신은 테니스 합숙에 참가합니까? - 韓国語翻訳例文

私が他人からどう思われたいか？

내가 다른 사람에게 어떻게 생각되고 싶은가? - 韓国語翻訳例文

私の昼休憩が終わりました。

제 여름 방학이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに彼に伝えてください。

저 대신에 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

妻が私の代わりに運転した。

아내가 나 대신에 운전했다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに妻が運転した。

나 대신에 아내가 운전했다. - 韓国語翻訳例文

私達は皆からそれを言われました。

우리는 모두에게 그것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は思わず笑い出してしまった。

그는 무심코 웃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

会話が噛み合わないことが多い。

대화가 맞지 않을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の代わりを探します。

우리는 그의 대신을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

スタッフに電話を代わってください。

스태프에게 전화를 바꿔 주세요. - 韓国語翻訳例文

電話の掛け方がわからない。

전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたを煩わせてすみません。

저는 당신을 걱정 끼쳐서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりにインドに行ってきて！

나 대신 인도에 다녀와! - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは今日で終わりました。

제 여름 방학은 오늘로 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスメイトに笑われました。

그는 같은 반 친구에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

騎馬隊が争いに加わった。

기마대가 다툼에 가했다. - 韓国語翻訳例文

それに煩わしさを感じます。

저는 그것에 번거로움을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

どうして笑わなくなったのですか。

왜 웃지 않게 된 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の変わりように困惑した。

그는 그녀의 변화에 당황했다. - 韓国語翻訳例文

明日で私の休日は終わりです。

내일로 제 휴일은 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

オコジョの毛皮は冬に白く変わる。

어민의 모피는 겨울에 하얗게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

怖い目にあわせてしまってごめん。

무서운 일을 겪게 해버려서 미안해. - 韓国語翻訳例文

私の休みは終わってしまいました。

제 방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の休憩は終わりました。

제 휴가는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は平和運動に携わる。

그는 평화 운동에 종사한다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに埋め合わせします。

나는 당신에게 보충합니다. - 韓国語翻訳例文

お手を煩わせてすみません。

번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私は状況が良くわかった。

나는 상황을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが正しいと思われます。

저는 그것이 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

これで私の自己紹介を終わります。

이것으로 제 자기소개를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌われるのが怖いです。

당신에게 미움받는 것이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長いこと会わなかった。

우리는 오랫동안 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

わがままを言って申し訳ない。

나는 내 멋대로 말해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文

私は全て終わったと思った。

나는 모두 끝났다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私は浮気をしている悪い妻だ。

나는 바람을 피고 있는 나쁜 아내 - 韓国語翻訳例文

私はインド人に間違われました。

나는 인도인으로 오인되었습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、電話を使わせてください。

죄송합니다, 전화를 사용하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

繊細な地元産ワインの味わい

섬세한 지역산 와인의 맛 - 韓国語翻訳例文

私が帰るわけにはいかない。

내가 돌아갈 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

とても煩わしいことが多かった。

매우 번거로운 일이 많았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはサンパンで川を渡った。

우리는 거룻배로 강을 건넜다. - 韓国語翻訳例文

私は18時に仕事が終わりました。

나느 18시에 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

子供の世話はもう終わりましたか?

아이 돌보기는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

私が部長に代わってメールします。

제가 부장을 대신해서 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に何も言わずに去った。

그는 나에게 아무 말도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文

私も簡単な英語しかわからない。

나도 간단한 영어밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文

黄色は私にはあまり似合わない。

노란색은 나에게는 별로 어울리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

きれいな湧き水でわさびを栽培する。

깨끗한 용수로 겨자를 재배한다. - 韓国語翻訳例文

私に勝てると思わないでください。

저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文