「閉架」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなた方家族はいつも一緒に夕食を食べますか。

당신들 가족은 항상 같이 저녁을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに誰か日本語を喋れる人はいますか。

이곳에 누군가 일본어를 할 수 있는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この仕事は4月から5月にかけて行われる。

이 일은 4월부터 5월에 걸쳐서 열린다. - 韓国語翻訳例文

それがどんな寺院であるか分かりません。

저는 그것이 어떤 사원인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は病気にかかり数日前に死んでしまった。

내 누나는 병에 걸려 며칠 전에 죽어버렸다. - 韓国語翻訳例文

降り注ぐ光

내리쏟아지는 빛 - 韓国語翻訳例文

10人の中で……

10명 중에서...... - 韓国語翻訳例文

彼は論文の価値を明確に評価した。

그는 논문의 가치를 명확히 평가했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは一時間で何回それをできますか？

당신은 한 시간에 몇 번 그것을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この人形をどこに置くべきか分かりません。

이 인형을 어디에 둬야 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかして夕食を食べずに待っていてくれたんですか？

혹시 저녁을 안 먹고 기다려 준건가요? - 韓国語翻訳例文

誰も彼の説明を理解できなかった。

누구도 그의 설명을 이해하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

何時か何処かであなたと会えることを楽しみしています。

저는 언젠가 어딘가에서 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか？

그런가, 말레이시아는 일본처럼 무덥지 않은 건가? - 韓国語翻訳例文

それから彼は国家の独立の父と慕われるようになった。

그리고 그는 국가의 독립의 아버지로 존경받을 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

それを買う。

나는 그것을 산다. - 韓国語翻訳例文

この小説は彼の実際の経験に基づいて書かれている。

이 소설은 그의 실제 경험에 근거해서 쓰여 있다. - 韓国語翻訳例文

川が蛇行する。

강이 사행한다. - 韓国語翻訳例文

部屋を借りる。

방을 빌리다. - 韓国語翻訳例文

時間がない。

시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたから確認を求められた点について回答します。

당신이 확인을 요구한 점에 관해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は学校から帰る途中、叔母に会った。

그녀는 학교에서 돌아가는 도중, 고모를 만났다. - 韓国語翻訳例文

次の火曜日に自転車で図書館に行くつもりですか。

당신은 다음 화요일에 자전거로 도서관에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

カラッと晴れた。

맑게 갰다. - 韓国語翻訳例文

その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。

그때 주인공은 악인을 쳐서 이기지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は5エーカーの植林地をおじいさんから相続した。

그녀는 5에이커의 삼림 지대를 할아버지로부터 상속받았다. - 韓国語翻訳例文

犬のやかましい吠え声のせいで一晩中眠れなかった。

개의 시끄럽게 짖는 소리에 밤새 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。

그러니까, 현지에서 구입해 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文

でも、いつイタリアに行けるかまだわからない。

하지만, 언제 이탈리아에 갈 수 있을지 아직 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一年間まともな会話をしなかった。

우리는 일 년 동안 제대로 된 대화를 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日の何時から何時まで会えますか？

우리는 내일 몇 시부터 몇 시까지 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にはまだ仕事がいつ終わるか分かりません。

저는 아직 일이 언제 끝날지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

新しい世界

새로운 세계 - 韓国語翻訳例文

彼が倒れる。

그가 쓰러진다. - 韓国語翻訳例文

同じ時刻に二件の電話がかかってきた。

같은 시각에 두 건의 전화가 걸려왔다. - 韓国語翻訳例文

お腹空いた？

배고파? - 韓国語翻訳例文

お墓参り

성묘 - 韓国語翻訳例文

彼は射精した。

사정했다. - 韓国語翻訳例文

太郎がどこに住んでいるか知っていますか?

타로가 어디 사는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本のどこかを訪れたことがありますか。

일본의 어딘가를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は夢精した。

그는 몽정했다. - 韓国語翻訳例文

ここでこの荷物を預かってもらえますか？

여기에 이 집을 맡길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

こんなに長い列だとは気づかなかったわ。

이렇게 긴 줄이라고는 알지 못했다. - 韓国語翻訳例文

前のドアから乗ります。後ろから乗るバスもありますが。

앞문으로 탑니다. 뒤에서 타는 버스도 있지만요. - 韓国語翻訳例文

君の夢が実現されるかどうかは君の努力次第だ。

너의 꿈이 실현될지는 너의 노력에 달렸다. - 韓国語翻訳例文

その問題の解答を聞いても解らなかった。

그 문제의 해답을 들어도 이해할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

日本の電化製品は世界中で高く評価されている。

일본의 전자 제품은 세계에서 높이 평가받고 있다. - 韓国語翻訳例文

お目にかかれます日を楽しみにいたしております。

뵐 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからバッグを盗んだ人は、どんな人でしたか。

당신의 가방을 훔친 사람은, 어떤 사람이었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちは匿名でしか意見を言えないのか？

당신들은 익명으로밖에 의견을 말하지 못하나? - 韓国語翻訳例文