「閉架」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しかし、彼は呑気な性格なので、不真面目に見える。

하지만, 그는 만사태평한 성격이므로, 불성실하게 보인다. - 韓国語翻訳例文

ホテル内のプールなどを使うことは可能でしょうか。

호텔 안의 수영장 등을 사용하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

もしかしたら間違っているかもしれない。

나는 혹시 틀렸을지도 모른다.  - 韓国語翻訳例文

異変を感じた。

이변을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼は何かを含んだような言い方をした。

그는 뭔가를 머금고 있는듯한 말투를 했다. - 韓国語翻訳例文

希望的観測

희망적 관측 - 韓国語翻訳例文

そこにはその会社の名前が書かれています。

거기에는 그 회사의 이름이 쓰여 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大阪から福岡に引っ越しをするので、荷造りしています。

오사카에서 후쿠오카로 이사하므로, 짐을 싸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

京都に来た観光客はほとんどが金閣寺に行きますか。

교토에 온 관광객은 대부분이 금각사에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

４月から彼は都内の大学に通います。

4월부터 그는 도내의 대학에 다닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの本を貸してもらうことは可能ですか？

저는 당신의 책을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが先週みたと言っていた映画は面白かったですか?

당신이 지난주 봤다고 했던 영화는 재미있었습니까? - 韓国語翻訳例文

またいつかどこかであなたに会えるのを楽しみにしています。

또 언젠가 어디서 당신을 만날 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。

어쩌면, 별로 익숙하지 않은 이벤트인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら私の母親は料理の天才かもしれません。

어쩌면 제 어머니는 요리의 천재일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

もしかするとあなたは日本人ではないのですか？

어쩌면 당신은 일본인 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

彼の代わりにそれを読んでもいいですか？

저는 그 대신에 그것을 읽어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼らと話す。

나는 그들과 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

彼らの中からお気に入りの子を見つけた。

나는 그들 중에서 마음에 드는 아이를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

父に教わったことを活かして何かをしたいです。

저는 아버지에게 배운 것을 살려서 무언가를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

父に教わったことを活かしながら何かをしたいです。

저는 아버지에게 배운 것을 살리면서 무언가를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

文章の書き方が全く分かりません。

저는 문장 쓰는 법을 완전히 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私の回答は貴方の疑問を解決するために有効ですか？

제 회답은 당신의 질문을 해결하기 위해 유효합니까? - 韓国語翻訳例文

それについてもう少し時間をかけて慎重に考えます。

저는 그것에 대해 조금 더 시간을 들여 신중하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

下記のように理解しましたが、それは正しいですか？

저는 아래와 같이 이해했습니다만, 그것은 정확합니까? - 韓国語翻訳例文

私は明るい。

나는 밝다. - 韓国語翻訳例文

彼女は春にエレキギターを買ったばかりです。

그녀는 봄에 일렉트릭 기타를 막 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから頂いた見積りの期限はいつまでですか？

당신에게 받은 견적의 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文

お前はバカ。

너는 바보 - 韓国語翻訳例文

ゲーム以外に何か趣味をお持ちですか？

게임 이외에 무엇인가 흥미를 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

馬鹿ですね。

당신은 바보네요. - 韓国語翻訳例文

このイベントは、12カ国から参加者が集まります。

이 이벤트는, 12개국에서 참가자가 모입니다. - 韓国語翻訳例文

薔薇の香り

장미 향기 - 韓国語翻訳例文

歌うから、あなたは楽器で演奏してくれますか？

저는 노래 부를 테니, 당신은 악기로 연주해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その判事の決断が良かったとも悪かったとも言えない。

그 판사의 결단이 좋았다고도 나빴다고도 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それについてはこれだけしか分かりません。

그것에 관해서는 이것밖에 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

お疲れ様です。

수고하십니다. - 韓国語翻訳例文

お米が炊き上がるのに20分くらいかかります。

밥이 다 지어지는데 20분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

確認します。

확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

誰か私に優しい英語で説明してくれる人はいますか？

누군가 저에게 친절하게 영어로 설명해 주실 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

誰か日本語話せる人がそばにいますか？

누군가 일본어 할 수 있는 사람이 옆에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

追加注文したいのですが可能ですか？

추가 주문하고 싶은데 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

天気予報は雨でした。しかし雨は全く降らなかった。

날씨 예보는 비가 온다고 했습니다. 하지만 비는 전혀 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

父は花火大会の運営に深く関わっている。

아버지는 불꽃놀이 대회 운영에 깊이 관여되고 있다. - 韓国語翻訳例文

10分間蒸す。

10분간 찐다. - 韓国語翻訳例文

この件は、日本だけではなくインドにもかかわることです。

이 건은, 일본뿐만 아니라 인도에도 관여하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

この薬品は日本から輸出しているのか？

이 약품은 일본에서 수출하고 있는 건가? - 韓国語翻訳例文

ごみの塊

쓰레기 덩어리 - 韓国語翻訳例文

貴方から貰ったバジルも食べてから行きます。

당신에게서 받은 바질도 먹고 나서 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方から貰ったバジルも食べてから出発します。

당신에게서 받은 바질도 먹고 나서 출발합니다. - 韓国語翻訳例文