「長野市」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

楽しむ余裕が持てるようになった。

나는 즐길 여유를 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文

今日のあなたの写真が欲しい。

오늘의 당신 사진을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのが楽しみです。

당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのが楽しみだ。

당신을 만나는 게 기대된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問の意図が分かりません。

당신 질문의 의도를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その刺激がもっと欲しくなる。

나는 그 자극을 더 원하게 된다. - 韓国語翻訳例文

何時にあなたの仕事が終わりますか？

몇 시에 당신의 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

その作業の進捗が芳しくない。

그 작업의 진척이 탐탁지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会うのが楽しみです。

저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの仕事を妨げる。

내가 당신의 일을 방해한다. - 韓国語翻訳例文

あの木の下に大きな犬がいます。

저 나무 아래에 큰 개가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これが僕の正直な気持ちです。

이것이 제 솔직한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

新作が出るなんてそれは楽しみです。

신작이 나오다니 그것은 기대되네요. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを楽しむことを望む。

나는 당신이 그것을 즐기기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

壮大な景色を楽しむことができる。

장대한 경치를 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を撮ることがきますか?

저는 당신의 사진을 찍을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが旅行を楽しめますように。

당신이 여행을 즐길 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

どんな楽しい事がありましたか？

어떤 즐거운 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事が楽しみ。

당신의 답장이 기대돼. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会うのが楽しみです。

저도 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの写真が見たいです。

저도 당신의 사진을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせは本当であるはずがない。

그 알림은 정말로 있을 리 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの写真を好きで嬉しい。

당신이 이 사진을 좋아해서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたを見るのが楽しみです。

저는 당신을 보는 것이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料が貴方の仕事の助けになると信じています。

저는 이 자료가 당신의 일에 도움이 될 것이라고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今あなたの庭では何の種類の植物が育っていますか？

지금 당신의 마당에서 어떤 종류의 식물이 자라고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

待つ時間が長いほど、楽しみも増える。

기다린 시간이 길수록, 즐거움도 커진다. - 韓国語翻訳例文

何の種類の音楽が好きですか？

무슨 종류의 음악을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがどんな曲を作ったのか聴くのが楽しみです！

당신이 어떤 곡을 만들었는지 듣는 게 기대됩니다! - 韓国語翻訳例文

それがあなたの質問の答えになっていればよいのですが。

그게 당신 질문의 답이 되어 있으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

該当権利の出願などの手続きを行ってはならない。

해당 권리의 출원 등의 절차를 밟아서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

夏のシーズンは忙しくないです。

여름 시즌은 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

このしゃへい装置は有害な光線からあなたを守る。

이 차폐 장치는 해로운 광선에서 당신을 지킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたと楽しい会話ができることを楽しみにしている。

당신과 즐거운 대화를 할 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ヘッド・バンギングのしすぎで首が痛くなった。

헤드뱅잉을 너무 많이 해서 목이 아파졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今後も私の写真を楽しんでくれると嬉しい。

당신이 앞으로도 내 사진을 즐겨주면 나는 고맙겠다. - 韓国語翻訳例文

一部の社員が研修会に参加しなければならない。

일부 사원들이 연수회에 참여해야 한다. - 韓国語翻訳例文

材料は次の衝撃に耐性がなければならない。

재료는 다음의 충격에 내성이 없으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし楽しんで頂けたなのなら、私は嬉しいです。

당신이 만약 달갑게 받아주신 거라면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが旅行を楽しみにしているなんて信じられない！

당신이 여행을 기대하고 있다니 믿을 수가 없어! - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事が完璧ならだれも文句は言わない。

당신의 일이 완벽하다면 누구도 불만을 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

他の仕事が忙しすぎて、それらの資料を作成することができない。

나는 다른 일이 너무 바빠서, 그것들의 자료를 작성할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。

저는 모두의 이야기를 들을 수 있어서, 정말 즐거웠습니다.  - 韓国語翻訳例文

この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。

이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

もっと楽しげな雰囲気が出るような図柄はありませんか。

더 신나는 분위기가 나는 도안은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事が忙しくない時にいつかまた会いましょう。

당신의 일이 바쁘지 않을 때에 언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

涙を流しながらその小説を読んだ。

나는 눈물을 흘리며 그 소설을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

あなた以外にその写真を見せた事がない。

나는 당신 이외에 그 사진을 보여준 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが楽しみにしている学校行事はなんですか。

당신이 기대하고 있는 학교 행사는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この新型機械は動作が速くノイズが少ない。

이 신형 기계는 동작이 빠르고 소음이 적다. - 韓国語翻訳例文